WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013159860) FIN FOR WATER SPORT AND A SURFBOARD FOR THIS PURPOSE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/159860    International Application No.:    PCT/EP2013/000970
Publication Date: 31.10.2013 International Filing Date: 02.04.2013
IPC:
B63B 35/79 (2006.01)
Applicants: WUNNER, Felix [DE/DE]; (DE)
Inventors: WUNNER, Felix; (DE)
Agent: KUNZ, Herbert; Dr. Kunz & Kollegen Patentanwaltskanzlei Ottostrasse 21 80333 München (DE)
Priority Data:
10 2012 008 278.9 23.04.2012 DE
Title (DE) FINNE ZUM WASSERSPORT SOWIE EIN SURFBRETT HIERFÜR
(EN) FIN FOR WATER SPORT AND A SURFBOARD FOR THIS PURPOSE
(FR) AILERON POUR SPORT NAUTIQUE ET PLANCHE DE SURF APPROPRIÉE
Abstract: front page image
(DE)Beschrieben wird eine Finne zum Wassersport, insbesondere zum Wellenreiten, bestehend aus einem Basiselement (1) mit mindestens zwei Flügelelementen (2), wobei jeweils das Flügelelement mindestens einen ersten und einen zweiten Teilbereich aufweist, und jeweils der erste Teilbereich des Flügelelements das Basiselement abdeckt und die Flügelelemente über die zweiten Teilbereiche verbunden sind, sowie einen in der Finne integrierten Stab aufweist, um die Wendemanöver zu unterstützen und zu vereinfachen.
(EN)What is described is a fin for water sport, in particular for surfing, comprising a base element (1) with at least two wing elements (2), wherein in each case the wing element has at least one first and one second portion, and in each case the first portion of the wing element covers the base element and the wing elements are connected via the second portions, and also a rod integrated in the fin in order to support and simplify the turning manoeuvres.
(FR)L'invention concerne un aileron pour sport nautique, en particulier pour pratiquer le surf, qui se compose d'un élément de base (1) et d'au moins deux éléments formant ailettes (2), chaque élément formant ailette présentant au moins une première et une seconde zone partielle et chaque première zone partielle d'élément formant ailette recouvrant l'élément de base et les éléments formant ailettes étant reliés par l'intermédiaire des secondes zones partielles, ainsi qu'une tige intégrée dans l'aileron pour assister et simplifier les manœuvres de virement de bord.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)