WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013159783) MOVABLE SECURITY MECHANISM FOR THE HANDLES OF MOTOR VEHICLE DOORS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/159783    International Application No.:    PCT/DO2013/000002
Publication Date: 31.10.2013 International Filing Date: 25.04.2013
IPC:
B60R 25/01 (2013.01), E05B 85/10 (2014.01), E05B 83/36 (2014.01)
Applicants: DE LEON ESPINAL, Guillermo Elias [DO/DO]; (DO)
Inventors: DE LEON ESPINAL, Guillermo Elias; (DO)
Priority Data:
P2012-0123 27.04.2012 DO
Title (EN) MOVABLE SECURITY MECHANISM FOR THE HANDLES OF MOTOR VEHICLE DOORS
(ES) MECANISMO DESPLAZABLE DE SEGURIDAD EN LAS MANIJAS DE LAS PUERTAS DE LOS VEHÍCULOS AUTOMÓVILES
(FR) MÉCANISME DE SÉCURITÉ DÉPLAÇABLE POUR LES POIGNÉES DE PORTES DE VÉHICULES AUTOMOBILES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a movable security mechanism for the handles of motor vehicle doors, said mechanism being mounted on the exterior handles of the access doors and formed by two parts: a sliding closure module comprising a sliding protective cover actuated by a rack and pinion motor and covering the space of the exterior handle; and a handle movement module which, when closed, moves the handle (0) into the door by means of a mechanism comprising two racks (G) and two motors (M). The two modules of the mechanism are controlled by the central locking system of the vehicle, which moves the two modules into the closed position when the vehicle is parked or moving and which opens the two modules upon receiving a command from the user or an impact sensor in the event of an accident.
(ES)Mecanismo desplazable de seguridad en las manijas de las puertas de los vehículos automóviles, montado en las manijas exteriores de las puertas de acceso, constituido por dos partes: - Modulo deslizante de cierre mediante una tapa deslizante de protección, accionada por un motor con un piñón y cremallera, que cubre el espacio de la manija exterior. - Modulo transporta manija, que al cerrarse mueve la manija (0) al interior de la puerta mediante un mecanismo de dos cremalleras (G) y dos motores (M). Los dos módulos del mecanismo son controlados por el sistema centralizado de cierre del vehículo, que los mueve a su posición de cerrado cuando el vehículo es estacionado o cuando está circulando, y los abre al recibir la orden del usuario o de un sensor de choque en caso de accidente.
(FR)La présente invention se rapporte à un procédé automatique renforçant la sécurité des poignées extérieures des portes d'automobiles. Selon l'invention, les poignées peuvent glisser de quelques centimètres vers l'arrière (ou vers l'intérieur des portes) afin de permettre ensuite de fermer et de sceller complètement le creux de la poignée extérieure au moyen d'un élément recouvrant. Ledit procédé est utilisable lorsque conducteur se trouve à l'intérieur du véhicule et conduit ou lorsqu'il sort du véhicule et active l'alarme de celui-ci. Un des aspect les plus importants de ce procédé est que la dissimulation des poignées extérieures à l'intérieur des portes permet de protéger l'intégrité du conducteur lorsque celui-ci est à l'intérieur, car même s'il oublie d'actionner les verrous, les portes ne peuvent être ouvertes de l'extérieur du fait que les poignées extérieures ne sont pas visibles. L'application de l'invention reflète une haute technologie et donne l'impression d'un véhicule plus dynamique et intelligent.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)