WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013159624) HIGHLY EFFECTIVE COMBINED METHOD FOR DEEP TREATMENT OF WASTE WATER FROM ELECTROPLATING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/159624    International Application No.:    PCT/CN2013/073277
Publication Date: 31.10.2013 International Filing Date: 27.03.2013
IPC:
C02F 9/14 (2006.01)
Applicants: NANJING UNIVERSITY [CN/CN]; 22 Hankou Road Nanjing, Jiangsu 210093 (CN).
NANJING UNIVERSITY YANCHENG ENVIRONMENTAL PROTECTION TECHNOLOGY AND ENGINEERING RESEARCH INSTITUTE [CN/CN]; 6F,Industry Building,Yancheng Environmental Protection Industry Park Yancheng, Jiangsu 224000 (CN)
Inventors: LI, Aimin; (CN).
FU, Lichun; (CN).
LIU, Fuqiang; (CN).
ZHOU, Qing; (CN).
DAI, Jianjun; (CN).
LU, Zhaoyang; (CN).
LI, Yan; (CN).
SHUANG, Chendong; (CN).
WANG, Jinnan; (CN).
ZHAO, Weiwei; (CN)
Agent: ZHISHI LAW FIRM OF INTELLECTUAL PROPERTY; 9F, Block B Nanjing Sci-Tech Center, 5# Xinmofan Road Nanjing, Jiangsu 210009 (CN)
Priority Data:
201210130587.9 28.04.2012 CN
Title (EN) HIGHLY EFFECTIVE COMBINED METHOD FOR DEEP TREATMENT OF WASTE WATER FROM ELECTROPLATING
(FR) MÉTHODE COMBINÉE EXTRÊMEMENT EFFICACE DE TRAITEMENT APPROFONDI DES EAUX USÉES D'ÉLECTROPLACAGE
(ZH) 一种电镀废水高效组合深度处理方法
Abstract: front page image
(EN)Provided is a highly effective combined method for deep treatment of the waste water from electroplating, which method belongs to the technical field of the treatment of waste water from electroplating. The method comprises the following steps: after subjecting the waste water from electroplating to the pre-treatments of cyanogen decomposition, chrome removal, and coagulation and precipitation, performing a biochemical treatment in a contact oxidizing tank, passing the outlet water of the contact oxidizing tank through a secondary clarifier, and precipitating same by inclined tube sedimentation to achieve the separation of mud and water; then transporting the outlet water into a coagulation and precipitation tank, dosing with a flocculating agent and a coagulant agent for coagulation and precipitation; using the above-mentioned outlet water as the inlet water of a resin adsorption tank, using a magnetic resin for an adsorption reaction; and after the outlet water from the adsorption has passed a filter, passing same into a fixed-bed resin adsorption unit, so that the outlet water therefrom reaches the discharge criteria or is recovered and reused. The concentrations of heavy metals such as Cu2+ and Ni2+ in the treated outlet water are all less than 0.02 mg/L, and the COD thereof can be maintained at 20 mg/L. The water can achieve both the standard in table 3 of The Discharge Standard for Pollutants from Electroplating Industry GB21900-2008 and the standard of type III water in The Environmental Quality Standards for Surface Water GB3838-2002. The process has excellent adaptability to waste water, good economic properties and low costs.
(FR)L'invention concerne une méthode combinée extrêmement efficace de traitement approfondi des eaux usées d'électroplacage, la méthode concernant le domaine technique du traitement des eaux usées d'électroplacage. La méthode est constituée des étapes suivantes : après avoir soumis les eaux usées d'électroplacage aux prétraitements de décomposition du cyanogène, d'élimination du chrome, et de coagulation et de précipitation, effectuer un traitement biochimique dans une cuve d'oxydation par contact, faire passer l'eau de sortie de la cuve d'oxydation par contact dans un clarificateur secondaire, et la soumettre à une précipitation grâce à une sédimentation en tube incliné afin d'obtenir la séparation de la boue et de l'eau; puis transporter l'eau de sortie dans une cuve de coagulation et de précipitation, effectuer un dosage avec un agent de floculation et un agent de coagulation pour engendrer une coagulation et une précipitation; utiliser l'eau de sortie mentionnée ci-dessus comme eau d'entrée d'une cuve d'adsorption sur résine, utiliser une résine magnétique pour une réaction d'adsorption; et après le passage de l'eau de sortie de l'adsorption dans un filtre, la faire passer dans une unité d'adsorption sur lit fixe de résine, de façon que l'eau en sortant respecte les critères de refoulement ou soit récupérée et réutilisée. Les concentrations en métaux lourds tels que Cu2+ et Ni2+ de l'eau de sortie traitée sont toutes inférieures à 0.02 mg/L et sa DCO peut être maintenue à 20 mg/L. L'eau peut être conforme à la fois au tableau 3 des normes de refoulement de polluants pour l'industrie d'électroplacage GB21900-2008 et à la norme des eaux de type III des normes de qualité environnementale pour les eaux de surface GB3838-2002. L'adaptabilité du procédé aux eaux usées est excellente, et celui-ci a de bonnes propriétés économiques et des coûts faibles.
(ZH)提供一种电镀废水高效组合深度处理方法,属于电镀废水处理技术领域。其步骤为:电镀废水经过破氰、除铬、混凝沉淀前处理后,在接触氧化槽中进行生化处理,该接触氧化槽的出水经二沉池,采用斜管沉淀,实现泥水分离;再进入混凝沉淀槽,投加絮凝剂及助凝剂进行混凝沉淀;上述出水作为树脂吸附槽的进水,采用磁性树脂进行吸附反应;吸附出水经过滤器后,进入固定床树脂吸附单元,其出水得以达标排放或者回用。处理后的出水中重金属如Cu2+、Ni2+浓度均小于0.02mg/L,COD能维持在20mg/L,能同时达到《电镀污染物排放标准GB21900-2008》表3标准以及《地表水环境质量标准GΒ3838—2002》III类水标准,该工艺对废水适应性强,经济性能好,成本低。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)