WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013158003) A FLAIL MOWING MACHINE AND A LINKAGE FOR SUCH A MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/158003 International Application No.: PCT/SE2012/050417
Publication Date: 24.10.2013 International Filing Date: 19.04.2012
IPC:
A01D 34/54 (2006.01) ,A01D 34/42 (2006.01) ,A01D 34/535 (2006.01)
Applicants: MAEDA, Kazuyuki[JP/JP]; JP (UsOnly)
HUSQVARNA AB[SE/SE]; S-561 82 Huskvarna, SE (AllExceptUS)
Inventors: MAEDA, Kazuyuki; JP
Agent: ROMEDAHL, Anna; c/o Husqvarna AB Intellectual Property Dept EM-LPH S-561 82 Huskvarna, SE
Priority Data:
Title (EN) A FLAIL MOWING MACHINE AND A LINKAGE FOR SUCH A MACHINE
(FR) FAUCHEUSE À FLÉAUX ET TRINGLERIE POUR UNE TELLE FAUCHEUSE
Abstract: front page image
(EN) Disclosed is a flail mowing machine that includes a lifting/moving system. The lifting/moving system includes a front tire and a rear tire, a cutter deck, a shaft accommodated within the cutter deck, at least one cutter equipped around the shaft, and a linkage mechanism for lifting/moving the cutter deck. The linkage mechanism includes a first link functioning as a grip located near by an operational portion, a second link, a bracket provided on the cutter deck, and an attachment member provided with the front tire. In addition, each link is arranged with each other in such a way that the second link is connected/interlocked to the attachment member via the bracket.
(FR) La présente invention concerne une faucheuse à fléaux comportant un système d'élévation/de déplacement. Le système d'élévation/de déplacement comporte un pneu avant et un pneu arrière, un plateau de coupe, un arbre contenu dans le plateau de coupe, au moins une tête de coupe prévue autour de l'arbre, et un mécanisme de tringlerie pour l'élévation/le déplacement du plateau de coupe. Le mécanisme de tringlerie comporte une première biellette fonctionnant comme un dispositif de saisie situé à proximité d'une partie opérationnelle, une seconde biellette, une patte de fixation prévue sur le plateau de coupe, et un organe d'attelage prévu avec le pneu avant. En outre, chaque biellette est agencée l'une avec l'autre de sorte que la seconde biellette soit raccordée/verrouillée à l'organe d'attelage par la patte de fixation.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)