WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013156411) ILLUMINATION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/156411    International Application No.:    PCT/EP2013/057723
Publication Date: 24.10.2013 International Filing Date: 12.04.2013
IPC:
F21V 19/00 (2006.01), F21V 29/00 (2006.01), F21V 17/12 (2006.01), F21Y 101/02 (2006.01)
Applicants: OSRAM GMBH [DE/DE]; Marcel-Breuer-Strasse 6 80807 München (DE)
Inventors: HELBIG, Philipp; (DE).
SCHWAIGER, Stephan; (DE)
Priority Data:
10 2012 206 332.3 17.04.2012 DE
Title (DE) BELEUCHTUNGSEINRICHTUNG
(EN) ILLUMINATION DEVICE
(FR) APPAREIL D'ÉCLAIRAGE
Abstract: front page image
(DE)Beleuchtungseinrichtung mit mindestens einer Halbleiterlichtquellenanordnung (1), die auf einem Träger (2) fixiert ist, wobei die mindestens eine Halbleiterlichtquellenanordnung (1) an mindesens drei Orten mittels Presspassungen auf dem Träger (2) fixiert ist. Diese Presspassungen sind als klammerartige Halterungen in Form von Löchern (170, 180 190) in einem Halterungsteil (10) der Halbleiterlichtquellenanordnung (1) und von in den Löchern (170, 180, 190) angeordneten, stabartigen und in dem Träger (2) oder am Träger (2) fixierten Befestigungselementen (21, 22, 23) ausgebildet.
(EN)An illumination device having at least one semi-conductor light source arrangement (1) which is fixed to a support (2), wherein the at least one semi-conductor light source arrangement (1) is fixed to the support (2) at at least three locations by means of press fits. These press fits are designed as clip-like holders in the form of holes (170, 180 190) in a holding part (10) of the semi-conductor light source arrangement (1) and in the form of rod-like fastening elements (21, 22, 23) arranged in said holes (170, 180, 190) and fixed in the support (2) or on the support (2).
(FR)L'invention concerne un appareil d'éclairage comportant au moins un dispositif source de lumière à semi-conducteurs (1) fixé sur un support (2), le au moins un dispositif source de lumière à semi-conducteurs (1) étant fixé en au moins trois points par ajustement serré au support (2). Ces ajustements serrés sont conçus en tant que fixations de type attaches sous forme de trous (170, 180, 190) dans une partie de fixation (10) du dispositif source de lumière à semi-conducteurs (1), et d'éléments de fixation (21, 22, 23) en forme de tiges, disposés dans les trous (170, 180, 190) et fixés dans le support (2) ou au support (2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)