WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013156332) METHOD FOR PRODUCING A STRIP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/156332    International Application No.:    PCT/EP2013/057297
Publication Date: 24.10.2013 International Filing Date: 08.04.2013
IPC:
B21B 1/02 (2006.01), B21B 1/46 (2006.01)
Applicants: SIEMENS VAI METALS TECHNOLOGIES GMBH [AT/AT]; Turmstraße 44 A-4031 Linz (AT)
Inventors: MAYRHOFER, Karl; (AT).
FINSTERMANN, Gerhard; (AT).
SHAN, Guoxin; (AT).
WATZINGER, Josef; (AT)
Agent: MAIER, Daniel; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Priority Data:
12164523.8 18.04.2012 EP
Title (DE) HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR EIN BAND
(EN) METHOD FOR PRODUCING A STRIP
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE BANDE
Abstract: front page image
(DE)Ein flaches Walzgut (4) wird in einem ersten Walzstich in einer ersten Walz-Förderrichtung (x) durch ein Walzgerüst (3) eines Walzwerks (2) gefördert wird und hierbei gewalzt. Nach dem ersten Walzstich wird das Walzgut (4) in einer Anzahl von weiteren Walzstichen in einer jeweiligen weiteren Walz-Förderrichtung jeweils durch ein Walzgerüst (3) des Walzwerks (2) gefördert und dadurch sukzessiv zu dem Band (1) gewalzt. Die weiteren Walz-Förderrichtungen verlaufen, bezogen auf das Walzgut (4), jeweils parallel oder antiparallel zur ersten Walz-Förderrichtung (x). Das Walzgut (4) weist vor dem ersten Walzstich quer zur ersten Walz-Förderrichtung (x) gesehen ein definiertes konkaves Dickenprofil auf. Das konkave Dickenprofil wird dem Walzgut (4) während des Auslaufens aus einer Profiliereinrichtung (5) eingeprägt. Das Walzgut (4) läuft aus der Profiliereinrichtung (5) in einer Profilier-Förderrichtung (χ`) aus. Die ProfilierFörderrichtung (χ`) verläuft, bezogen auf das Walzgut (4), parallel oder antiparallel zur ersten Walz-Förderrichtung (x). Das konkave Dickenprofil wird dem Walzgut (4) als Dickenprofil quer zur Profilier-Förderrichtung (χ`) eingeprägt.
(EN)In a first rolling pass, a flat metal stock (4) is conveyed in a first roll conveying direction (x) through a roll stand (3) of a rolling mill (2) and is thereby rolled. After the first rolling pass, the metal stock (4) is conveyed in a number of additional rolling passes in a respective additional roll conveying direction through a respective roll stand (3) of the rolling mill (2) and thereby successively rolled into the strip (1). Each additional roll conveying direction runs parallel or anti-parallel to the first roll conveying direction (x) with respect to the metal stock (4). The metal stock (4) has a defined concave thickness profile when seen transversely to the first roll conveying direction (x) prior to the first rolling pass. The concave thickness profile is stamped onto the metal stock (4) while exiting a profiling device (5). The metal stock (4) exits the profiling device (5) in a profiling conveying direction (χ`). The profiling conveying direction (χ`) runs parallel or anti-parallel to the first roll conveying direction (x) with respect to the metal stock (4). The concave thickness profile is stamped onto the metal stock (4) transversely to the profiling conveying direction (χ`) as a thickness profile.
(FR)Un produit plat laminé (4) est introduit et laminé dans une première passe de laminage dans une première direction d'avance de laminage (x) dans une cage (3) d'un laminoir (2). Après la première passe de laminage, le produit laminé (4) est introduit et laminé successivement dans une pluralité de passes de laminage supplémentaires dans une autre direction d'avance de laminage respective dans une cage (3) respective du laminoir (2) afin de former la bande (1). Par rapport au produit laminé (4), les autres direction d'avance de laminage sont chacune parallèles ou antiparallèles à la première direction (x). Avant la première passe de laminage, le produit laminé (4) présente un profil d'épaisseur concave défini, vu transversalement au premier sens d'avance de laminage (x). Le profil d'épaisseur concave est conféré au produit laminé (4) lors de sa sortie d'un système de profilage (5). Le produit laminé (4) sort du système de profilage (5) dans une direction d'avance de profilage (x'). Par rapport au produit laminé (4), la direction d'avance de profilage (x') est parallèle ou antiparallèle à la direction d'avance de laminage (x). Le profil d'épaisseur concave est conféré au produit laminé (4) sous la forme d'un profil d'épaisseur transversal à la direction d'avance de profilage (x').
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)