WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013156197) PERMANENT WAVE METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/156197    International Application No.:    PCT/EP2013/054626
Publication Date: 24.10.2013 International Filing Date: 07.03.2013
IPC:
A45D 7/06 (2006.01), A61K 8/46 (2006.01), A61Q 5/04 (2006.01)
Applicants: HENKEL AG & CO. KGAA [DE/DE]; Henkelstr. 67 40589 Düsseldorf (DE)
Inventors: RAUTENBERG-GROTH, Birgit; (DE).
SEIFERT, Regina; (DE)
Priority Data:
10 2012 206 551.2 20.04.2012 DE
Title (DE) DAUERWELLVERFAHREN
(EN) PERMANENT WAVE METHOD
(FR) PROCÉDÉS DE PERMANENTAGE
Abstract: front page image
(DE)Verfahren zur dauerhaften Umformung keratinhaltiger Fasern, insbesondere menschlicher Haare, bei welchem i. ein Dauerwellmittel, enthaltend mindestens eine Keratin reduzierende Substanz auf die Fasern aufgetragen wird, ii. das Dauerwellmittel eine Einwirkzeit Z1 lang einwirkt, iii. die Fasern anschließend gespült werden, iv. die Fasern anschließend unter Wärmeinwirkung verformt werden, v. auf die Fasern anschließend ein Fixiermittel, enthaltend mindestens ein Oxidationsmittel, aufgetragen und nach einer Einwirkzeit Z2 wieder abgespült wird. eignen sich zur Darstellung formveränderter keratinischer Fasern mit natürlichem Aussehen.
(EN)The invention relates to a method for the permanent forming of keratinous fibers, in particular of human hair, wherein i. a permanent wave agent, comprising at least one keratin-reducing substance, is applied to the fibers, ii. the permanent wave agent takes effect for a contact time Z1, iii. the fibers are then rinsed, iv. the fibers are then crimped under the effect of heat, v. a fixing agent, comprising at least one oxidation agent, is then applied to the fibers and then rinsed out after a contact time Z2. The method is suitable for displaying form-altered keratinous fibers having natural appearance.
(FR)L'invention concerne des procédés de mise en forme durable de fibres kératiniques, notamment de cheveux humains, selon lequel i. un agent de permanentage contenant au moins une substance kératoréductrice est appliqué sur les fibres, ii. l'agent de permanentage agit pendant un temps d'action Z1, iii. les fibres sont rincées, iv. les fibres sont mises en forme sous l'effet de la chaleur, et v. un agent fixateur contenant au moins un agent oxydant est appliqué sur les fibres puis rincé après un temps d'action Z2. Les procédés selon l'invention conviennent à une mise en forme de fibres kératiniques avec un aspect naturel.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)