WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013155989) FOOL-PROOF STRUCTURE OF COMMON CARD SLOT SPACE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/155989    International Application No.:    PCT/CN2013/074479
Publication Date: 24.10.2013 International Filing Date: 20.04.2013
IPC:
H01R 13/645 (2006.01), H01R 27/02 (2006.01), G06K 7/00 (2006.01), H04B 1/38 (2006.01)
Applicants: HUAWEI DEVICE CO., LTD. [CN/CN]; Building B2, Huawei Industrial Base, Bantian, Longgang Shenzhen, Guangdong 518129 (CN)
Inventors: XIAO, Jianjun; (CN).
ZHAO, Menglong; (CN).
LIU, Jun; (CN)
Priority Data:
201210118581.X 20.04.2012 CN
Title (EN) FOOL-PROOF STRUCTURE OF COMMON CARD SLOT SPACE
(FR) STRUCTURE DÉTROMPEUSE POUR ESPACE COMMUN D'INSERTION DE CARTES
(ZH) 一种共用卡槽空间的防呆结构
Abstract: front page image
(EN)A fool-proof structure of a common card slot space comprises a shell (1). A first card slot (2) and a second card slot (3) are provided inside the shell; an inserting port of the first card slot and an inserting port of the second card slot are oppositely arranged; a public space (4) is arranged between the first card slot and the second card slot; a groove (5) is provided inside the shell in the public space, and a stopping block (6) is provided inside the groove; the stopping block can slide in the groove between the first card slot and the second card slot and is used for preventing a card corresponding to the second card slot from being inserted into the first card slot or preventing a card corresponding to the first card slot from being inserted into the second card slot. Since the stopping block is arranged in the public space between the two card slots, the problem that the card retreats into the other card slot when being inserted wrongly and removed is solved, the space utilization rate of a product is increased, and the space is saved, so that the product with two card slots is downsized.
(FR)L'invention concerne une structure détrompeuse pour espace commun d'insertion de cartes qui comprend une coque (1). Un premier emplacement de carte (2) et un second emplacement de carte (3) sont ménagés dans la coque ; un port d'insertion du premier emplacement de carte et un port d'insertion du second emplacement de carte sont disposés de manière opposée ; un espace public (4) est agencé entre le premier emplacement de carte et le second emplacement de carte ; une rainure (5) est ménagée dans l'espace public de la coque et une butée d'arrêt (6) est implantée dans la rainure ; la butée d'arrêt peut glisser dans la rainure entre le premier emplacement de carte et le second emplacement de carte et est utilisée pour éviter qu'une carte correspondant au second emplacement de carte ne soit insérée dans le premier emplacement de carte ou qu'une carte correspondant au premier emplacement de carte ne soit insérée dans le second emplacement de carte. Comme la butée d'arrêt est placée dans l'espace public entre les deux emplacements de cartes, le problème de l'entrée de la carte dans l'autre emplacement de carte lorsqu'elle est mal insérée ou retirée est résolu, l'utilisation de l'espace d'un produit est améliorée et l'espace est économisé, de telle sorte que le produit avec deux emplacements de carte est réduit en taille.
(ZH)一种共用卡槽空间的防呆结构,包括外壳(1),外壳内设有第一卡槽(2)和第二卡槽(3),第一卡槽的插入口和第二卡槽的插入口相对设置,第一卡槽与第二卡槽之间设有公用空间(4),公用空间的外壳内设有凹槽(5),凹槽内设有挡块(6),挡块能够在第一卡槽和第二卡槽之间的凹槽内滑动,用于阻止对应于第二卡槽的卡插入第一卡槽内或阻止对应于第一卡槽的卡插入第二卡槽内。通过在两个卡槽之间的公用空间设置挡块,解决了误插卡和取卡时退入另一卡槽的问题,增加了产品空间利用率,节省了空间,从而缩小了具有两个卡槽的产品。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)