WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2013154000) AIR BLOWING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/154000    International Application No.:    PCT/JP2013/060166
Publication Date: 17.10.2013 International Filing Date: 03.04.2013
F04D 25/08 (2006.01), F04D 29/00 (2006.01)
Applicants: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP)
Inventors: KANAZAWA, Yukimasa;
Agent: KOHNO, Hideto; KOHNO & KOHNO, 4-3, Tsuriganecho 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400035 (JP)
Priority Data:
2012-088726 09.04.2012 JP
2012-088727 09.04.2012 JP
(JA) 送風機
Abstract: front page image
(EN)Provided is an air blowing device which is easy to carry around and is very convenient, and is constructed such that charged particles can be radiated with little adverse effect on the blowing function, while ensuring safety. A fan (4) connected to an output shaft (33a) of a motor (33) is rotationally driven by the motor (33), thereby blowing air. The motor (33) is housed in a motor housing part (3), and a fan cover rear part (72), which forms a flange shape that covers the outer circumferential part of the fan (4) and the side part thereof on the motor (33) side, is affixed to an end of the motor housing part on the output shaft (33a) side. A handle (2) is provided on the outer surface of the motor housing part (3), rising from the outer surface midway along the length of the output shaft (33a) in the axial direction, and the fan cover rear part (72) has a tapered part (T) which faces the handle (2) and the outer circumference of which slants toward the fan (4). A flow channel (25) that guides air is provided in the middle part of the handle (2), and an ion generator (9), which generates positive and negative ions which are emitted in the flow channel (25), is mounted inside the base end of the handle (2).
(FR)L'invention concerne un dispositif de soufflage d'air qui est simple à transporter et est très pratique, et est construit de telle sorte que des particules chargées peuvent être rayonnées avec un faible effet indésirable sur la fonction de soufflage, tout en assurant la sécurité. Un ventilateur (4) relié à un arbre de sortie (33a) d'un moteur (33) est entraîné en rotation par le moteur (33), ce qui souffle de l'air. Le moteur (33) est logé dans une partie de logement de moteur (3), et une partie arrière de protection de ventilateur (72), qui forme une forme de collerette qui couvre la partie circonférentielle externe du ventilateur (4) et la partie latérale de celui-ci sur le côté du moteur (33), est fixée à une extrémité de la partie de logement de moteur sur le côté de l'arbre de sortie (33a). Une poignée (2) est ménagée sur la surface externe de la partie de logement de moteur (3), montant de la surface externe à mi-chemin sur la longueur de l'arbre de sortie (33a) dans la direction axiale, et la partie arrière de protection de ventilateur (72) a une partie effilée (T) qui fait face à la poignée (2) et dont la circonférence externe s'incline en direction du ventilateur (4). Un canal d'écoulement (25) qui guide l'air est ménagé dans la partie du milieu du manche (2), et un générateur d'ions (9), qui produit des ions positifs et négatifs qui sont émis dans le canal d'écoulement (25), est monté à l'intérieur de l'extrémité de la base de la poignée (2).
(JA) 持ち運びが容易で利便性の高い送風機、更には送風機能に対する悪影響が少なく、安全性を確保しつつ、帯電粒子を放散することが可能なように構成された送風機を提供する。 モータ33の出力軸33aに連結してあるファン4をモータ33により回転駆動して送風する。モータ収容部3にモータ33を収容し、モータ収容部3の出力軸33a側の端部に、ファン4の外周縁部及びモータ33側の側部を覆う鍔状をなすファンカバー後分体72を固定してある。取手部2がモータ収容部3の外面における出力軸33aの軸線方向の中途部に立設してあり、ファンカバー後分体72は、取手部2に対向し、外周側がファン4側へ傾斜するテーパ部Tを有する。取手部2の中途部に空気を通流する通流路25を設け、通流路25に放出される正及び負イオンを発生するイオン発生器9が取手部2の基端部に内装してある。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)