WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013153844) DUAL-FUEL DIESEL ENGINE AND METHOD FOR OPERATING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/153844    International Application No.:    PCT/JP2013/052936
Publication Date: 17.10.2013 International Filing Date: 07.02.2013
IPC:
F02D 19/08 (2006.01), F02D 19/06 (2006.01), F02B 77/04 (2006.01), F02M 61/14 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP)
Inventors: ISHIDA, Hiroyuki; (JP).
YUUKI, Akihiro; (JP).
MIYANAGI, Akihiro; (JP).
HIRAOKA, Naohiro; (JP).
KOMADA, Yasuyuki; (JP)
Agent: SEISHIN IP PATENT FIRM, P. C.; Room 1003, Ambassador Roppongi Buildings, 16-13, Roppongi 3-chome, Minato-ku, Tokyo 1060032 (JP)
Priority Data:
2012-090234 11.04.2012 JP
Title (EN) DUAL-FUEL DIESEL ENGINE AND METHOD FOR OPERATING SAME
(FR) MOTEUR DIESEL À CARBURANT MIXTE ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT DE CE DERNIER
(JA) 二元燃料ディーゼルエンジン及びその運転方法
Abstract: front page image
(EN)With the objective of the present invention being, during operation in an individual combustion mode in which only liquid fuel is injected, to smoothly transition to a dual-combustion mode from the individual combustion mode without occluding the injection opening of a gaseous fuel injection device, when transitioning to the individual combustion mode, an electromagnetic opening/closing valve (V1) is closed, and gaseous fuel is cut off. Next, an electromagnetic opening/closing valve (V3) is opened, and the gaseous fuel remaining in a gaseous fuel supply pathway (50) is released out of the system. Next, an electromagnetic opening/closing device (V2) is opened, introducing a substitution gas from a substitution gas retention tank (44) to the gaseous fuel supply pathway (50) and substituting the gaseous fuel supply pathway (50) with the substitution gas. Once the substitution is complete, the electromagnetic opening/closing valves (V2, V3) are closed. Next, the electromagnetic opening/closing valve (V2) is opened, and the substitution gas is injected from a gaseous fuel injector (26) to a combustion chamber (c).
(FR)La présente invention a pour objet de permettre de passer sans à-coups, pendant le fonctionnement dans un mode de combustion individuelle dans lequel seul du carburant liquide est injecté, à un mode de combustion mixte à partir du mode de combustion individuelle sans obturer l'ouverture d'injection d'un dispositif d'injection de carburant gazeux; et, lors du passage au mode de combustion individuelle, une soupape électromagnétique d'ouverture/fermeture (V1) est fermée et le carburant gazeux est arrêté. Puis, une soupape électromagnétique d'ouverture/fermeture (V3) est ouverte et le carburant gazeux restant dans un passage (50) d'alimentation en carburant gazeux est évacué du système. Ensuite, un dispositif électromagnétique d'ouverture/fermeture (V2) est ouvert, ce qui introduit un gaz de substitution provenant d'un réservoir (44) de retenue de gaz de substitution, dans le passage (50) d'alimentation en carburant gazeux et remplit le passage (50) d'alimentation en carburant gazeux avec le gaz de substitution. Une fois que la substitution est terminée, les soupapes électromagnétiques d'ouverture/fermeture (V2, V3) sont fermées. Ensuite, la soupape électromagnétique d'ouverture/fermeture (V2) est ouverte et le gaz de substitution est injecté par un injecteur (26) de carburant gazeux dans une chambre de combustion (c).
(JA)油燃料のみを噴射する単独燃焼モードで運転中に、ガス燃料噴射装置の噴射口の閉塞をなくし、単独燃焼モードから二元燃焼モードへの移行を円滑に行うことを目的とし、単独燃焼モードに移行するとき、電磁開閉弁Vを閉じ、ガス燃料を遮断する。次に、電磁開閉弁Vを開き、ガス燃料供給路50に残留したガス燃料を系外へ放出する。次に、電磁開閉弁Vを開き、ガス燃料供給路50に置換ガス貯留タンク44から置換ガスを導入し、ガス燃料供給路50を置換ガスで置換する。この置換が完了したら、電磁開閉弁V及びVを閉じる。次に、電磁開閉弁Vを開き、置換ガスをガス燃料インジェクタ26から燃焼室cに噴射する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)