WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013153335) MOTOR VEHICLE COMPRISING A MEANS FOR REINFORCING A FRONT BONNET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/153335    International Application No.:    PCT/FR2013/050787
Publication Date: 17.10.2013 International Filing Date: 11.04.2013
IPC:
B60R 21/34 (2011.01), B62D 25/10 (2006.01)
Applicants: RENAULT S.A.S. [FR/FR]; 13-15 quai Le Gallo F-92100 Boulogne Billancourt (FR)
Inventors: BILLON, Florent; (FR).
JOLLIET, Karen; (FR).
PATRELLE, Olivier; (FR).
ZANOLIN, Dominique; (FR)
Priority Data:
1253353 12.04.2012 FR
Title (EN) MOTOR VEHICLE COMPRISING A MEANS FOR REINFORCING A FRONT BONNET
(FR) VÉHICULE AUTOMOBILE COMPRENANT UN MOYEN DE RENFORT D'UN CAPOT AVANT
Abstract: front page image
(EN)The motor vehicle (10) according to the invention comprises a front bonnet (11) having an inner wall (12) and an outer wall (13) connected to one another, means (14, 15) for connecting to the body of the vehicle (10) and a reinforcing means (17) arranged between the inner wall (12) and outer wall (13) and capable of deforming and absorbing the forces in the event of an impact with an object external to the vehicle (10). Said reinforcing means (17) is arranged at a hard point zone (16) of the front bonnet (11), corresponding to a specific maximum distance (H) between the inner wall (12) and the outer wall (13) of the front bonnet (11).
(FR)Le véhicule automobile (10) selon l'invention comprendun capot avant (11) comportant une paroiintérieure (12) et une paroi extérieure (13) reliées entre elles, des moyens de liaison (14, 15) à la carrosserie du véhicule (10) et un moyen de renfort (17) disposé entre les parois intérieure (12) et extérieure (13), apte à se déformer et encaisser lesefforts en cas de choc avec un élément extérieur au véhicule (10). Ledit moyen de renfort (17) est agencé au niveau d'une zone depoint dur (16) du capot avant (11), correspondant à une distance maximale (H) spécifique entre la paroi intérieure (12) et laparoi extérieure (13) du capot avant (11).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)