WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013153297) CONTAINER, IN PARTICULAR A WIDE-MOUTHED JAR, FOR CONTAINING A LIQUID OR PASTY MATERIAL AND COMBINED WITH A SYSTEM FOR COLLECTING AND DISPENSING WITHOUT TAKING IN AIR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/153297    International Application No.:    PCT/FR2013/050249
Publication Date: 17.10.2013 International Filing Date: 06.02.2013
IPC:
B65D 83/00 (2006.01), B05B 11/00 (2006.01)
Applicants: PROMENS SA [FR/FR]; 5, rue Castellion F-01100 Bellignat (FR)
Inventors: HENNEMANN, Pascal; (FR).
REYES SERRATO, Jesus; (ES).
TOBIAS FRANCO, Jaume; (ES)
Agent: COSTANTINI, Paul; Novagraaf Technologies 16, rue Gambetta F-25000 Besançon (FR)
Priority Data:
1252358 15.03.2012 FR
Title (EN) CONTAINER, IN PARTICULAR A WIDE-MOUTHED JAR, FOR CONTAINING A LIQUID OR PASTY MATERIAL AND COMBINED WITH A SYSTEM FOR COLLECTING AND DISPENSING WITHOUT TAKING IN AIR
(FR) RÉCIPIENT, NOTAMMENT POT À GRANDE OUVERTURE, DESTINÉ À CONTENIR UN PRODUIT LIQUIDE OU PÂTEUX, ASSOCIÉ À UN SYSTÈME DE PRÉLÈVEMENT ET DE DISTRIBUTION SANS REPRISE D'AIR
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a container (1) for containing a liquid or pasty material (2), which is combined with a system (3) for collecting and dispensing without taking in air, said container (1) being rigid and comprising a flexible bag (4) which contains the material (2) to be dispensed and which is combined with the collecting system (3), characterized in that the bag (4) is produced separately from the rigid container (1) and consists of an overall cylindrical store (6) which is open at the top portion thereof and which is divided into four areas defined by a rigid upper sidewall (9), a lower peripheral end edge of which forms a rigid cord (16) for connection to a flexible deformable lower sidewall (17), axially extending from said cord to an area (19) for coupling and hinging the flexible lower side wall to a rigid base (18) having a diameter that is smaller than the diameter of the thus-formed store (6), said base (18), upon a so-called upward action for collecting the material, which is performed in the manner of a piston, engages with the flexible wall (17) while forcing the latter to turn in on itself.
(FR)Récipient (1) destiné à contenir un produit liquide ou pâteux (2) associé à un système de prélèvement et de distribution (3) sans reprise d'air, lequel récipient (1) est rigide et comporte une poche souple (4) renfermant le produit à distribuer (2), et qui est associée au système de prélèvement (3), la poche (4) étant obtenue indépendamment du récipient rigide (1) et constituant un réservoir (6) globalement cylindrique ouvert à sa partie supérieure, se décomposant en quatre zones : • une paroi latérale supérieure rigide (9), • une paroi latérale inférieure (17) souple et déformable, • une zone de raccordement et d'articulation (19) • un fond rigide (18) de diamètre inférieur au diamètre du réservoir (6) ainsi constitué.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)