WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013153163) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING LIQUID PIG IRON AND/OR SPONGE IRON
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/153163    International Application No.:    PCT/EP2013/057598
Publication Date: 17.10.2013 International Filing Date: 11.04.2013
IPC:
C21B 13/14 (2006.01), C21B 13/00 (2006.01)
Applicants: SIEMENS VAI METALS TECHNOLOGIES GMBH [AT/AT]; Turmstraße 44 A-4031 Linz (AT)
Inventors: MILLNER, Robert; (AT)
Agent: MAIER, Daniel; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Priority Data:
12163953.8 12.04.2012 EP
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON FLÜSSIGEM ROHEISEN UND/ODER VON EISENSCHWAMM
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING LIQUID PIG IRON AND/OR SPONGE IRON
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR PRODUIRE DE LA FONTE BRUTE LIQUIDE ET/OU DE L'ÉPONGE DE FER
Abstract: front page image
(DE)Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von flüssigem Roheisen und/oder von Eisenschwamm, bei dem zumindest eine erste Teilmenge eines Exportgases einer Anlage zur Herstellung von flüssigem Roheisen (1) als Edukt zur Herstellung eines Reduktionsgases für eine Direktreduktionsanlage (6) zur Herstellung von Eisenschwamm verwendet wird. Dabei erfolgt zumindest teilweise Umwandlung von CO und H2O in H2 und CO2, und danach Entfernung von CO2 mittels VPSA- und/oder PSA-Verfahren. Tailgas aus dem VPSA- und/oder PSA-Verfahren wird zumindest zum Teil in einem Niederdruckgasspeicher (8) zusammen mit zumindest einem Gas aus der Gruppe eine zweite Teilmenge des Exportgases der Anlage zur Herstellung von flüssigem Roheisen (1), Topgas aus der Direktreduktionsanlage (6) gesammelt, und aus dem Niederdruckgasspeicher (8) entnommenes Gas unter Verbrennung mit sauerstoffhaltigem Gas zur Erzeugung von Dampf in einer Dampferzeugungsanlage (10) verwendet.
(EN)The invention relates to a method and a device for producing liquid pig iron and/or sponge iron, wherein at least one first partial amount of an export gas of a plant for producing liquid pig iron (1) is used as a reactant for producing a reducing gas for a direct reduction plant (6) for producing sponge iron. CO and H2O are at least partially converted to H2 and CO2, and thereafter CO2 is removed by means of a VPSA and/or PSA process. Tail gas from the VPSA and/or PSA process is at least partially collected in a low-pressure gas accumulator (8) together with at least one gas from the group comprising a second partial amount of the export gas of the plant for producing liquid pig iron (1) and top gas from the direct reduction plant (6), and gas removed from the low-pressure gas accumulator (8) is combusted with gas containing oxygen in order to produce steam in a steam generating plant (10).
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif pour produire de la fonte brute liquide et/ou de l'éponge de fer, selon lequel au moins une première quantité partielle d'un gaz de dégagement d'une installation de production de fonte brute liquide (1) est utilisée comme substance de départ pour produire un gaz réducteur pour une installation de réduction directe (6) pour produire de l'éponge de fer. Selon l'invention, au moins une partie de CO et H2O est convertie en H2 et CO2, et ensuite CO2 est éliminé par les procédés VPSA et/ou PSA. Le gaz résiduel du procédé VPSA et/ou PSA est collecté au moins en partie dans un accumulateur de gaz basse pression (8) avec au moins un gaz du groupe consistant en une deuxième quantité partielle du gaz de dégagement de l'installation de production de fonte brute liquide (1), du gaz de gueulard de l'installation de réduction directe (6), et le gaz prélevé dans l'accumulateur de gaz basse pression (8) est utilisé pour générer de la vapeur dans une installation de génération de vapeur (10) en le brûlant avec du gaz contenant de l'oxygène.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)