WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013153148) METHOD FOR OPERATING A WATER TREATMENT SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/153148    International Application No.:    PCT/EP2013/057558
Publication Date: 17.10.2013 International Filing Date: 11.04.2013
Chapter 2 Demand Filed:    11.09.2013    
IPC:
C02F 1/42 (2006.01), B01J 49/00 (2006.01), C02F 5/00 (2006.01)
Applicants: JUDO WASSERAUFBEREITUNG GMBH [DE/DE]; Hohreuschstrasse 39 - 41 71364 Winnenden (DE)
Inventors: SÖCKNICK, Ralf; (DE).
KÜHN, Walter; (DE).
HAUG, Alexander; (DE)
Agent: KOHLER SCHMID MÖBUS PATENTANWÄLTE; Ruppmannstrasse 27 70565 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2012 007 566.9 14.04.2012 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER WASSERBEHANDLUNGSANLAGE
(EN) METHOD FOR OPERATING A WATER TREATMENT SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UNE INSTALLATION DE TRAITEMENT DE L'EAU
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Wasserbehandlungsanlage mit einem ersten Behälter (1A) und einem weiteren Behälter ( 1B, 1C), die parallel von je einem Teilvolumenstrom (5A, 5A' 5A", 5A"', 5B, 5B', 5B", 5B'", 5C, 5C', 5C", 5C'") durchflössen werden und jeweils mit einem regenerierbaren Wasserbehandlungselement bestückt sind, wobei das Verfahren folgende, sich wiederholende Schritte umfasst: • Bestimmung der Restkapazitäten (2A, 2B, 2B', 2B", 2B"', 2C, 2C', 2C", 2C'") der Wasserbehandlungselement im und der Teilvolumenströme (5A, 5A' 5A", 5A"', 5B, 5B', 5B", 5B'", 5C, 5C', 5C", 5C'") durch die Behälter (1A, 1B, 1C), • Bestimmung eines Regenerationsgrenzwertes (RGW) für den ersten Behälter; wobei ein Regeneriervorgang im ersten Behälter (1A) eingeleitet wird, wenn die Restkapazität (2A) im ersten Behälter (1A) den Regenerationsgrenzwert (RGW) unterschreitet, und wobei der Regenerationsgrenzwert (RGW) in Abhängigkeit von den Teilvolumenströmen (5A, 5A' 5A", 5A"', 5B, 5B', 5B", 5B'", 5C, 5C', 5C", 5C'") und/oder von der Restkapazität (2B, 2B', 2B", 2B'", 2C, 2C', 2C", 2C"') des Wasserbehandlungselements des weiteren Behälters (1B, 1C) bestimmt wird.
(EN)The invention relates to a method for operating a water treatment system, with a first container (1A) and an additional container (1B, 1C), through each of which a respective partial volume flow (5A, 5A' 5A", 5A"', 5B, 5B', 5B", 5B'", 5C, 5C', 5C", 5C'") is caused to flow in parallel and each of which is equipped with a water treatment element that can be regenerated, wherein the method comprises the following repeating steps: • determining the remaining capacities (2A, 2B, 2B', 2B", 2B"', 2C, 2C', 2C", 2C'") of the water treatment element in the containers (1A, 1B, 1C) and the partial volume flows (5A, 5A' 5A", 5A"', 5B, 5B', 5B", 5B'", 5C, 5C', 5C", 5C'") through said containers,• determining a regeneration threshold value (RGW) for the first container (1A), wherein a regeneration process is initiated in the first container (1A) if the remaining capacity (2A) in the first container (1A) falls below the regeneration threshold value (RGW) and wherein the regeneration threshold value (RGW) is determined on the basis of the partial volume flows (5A, 5A' 5A", 5A"', 5B, 5B', 5B", 5B'", 5C, 5C', 5C", 5C'") and/or the remaining capacity (2B, 2B', 2B", 2B'", 2C, 2C', 2C", 2C"') of the water treatment element of the additional container (1B, 1C).
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner une installation de traitement de l'eau comprenant un premier réservoir (1A) et un autre réservoir (1B, 1C) qui sont chacun traversés parallèlement par un flux volumique partiel (5A, 5A' 5A", 5A"', 5B, 5B', 5B", 5B'", 5C, 5C', 5C", 5C'") et sont chacun munis d'un élément de traitement de l'eau régénérable. Le procédé comprend les étapes suivantes se répétant : • la détermination des capacités résiduelles (2A, 2B, 2B', 2B", 2B"', 2C, 2C', 2C", 2C'") des éléments de traitement de l'eau et des flux volumiques partiels (5A, 5A' 5A", 5A"', 5B, 5B', 5B", 5B'", 5C, 5C', 5C", 5C'") traversant les réservoirs (1A, 1B, 1C); • la détermination d'une valeur limite de régénération (RGW) pour le premier réservoir. Un processus de régénération est engagé dans le premier réservoir (1A) si la capacité résiduelle (2A) dans le premier réservoir (1A) devient inférieure à la valeur limite de régénération (RGW). La valeur limite de régénération (RGW) est déterminée en fonction des flux volumiques partiels (5A, 5A' 5A", 5A"', 5B, 5B', 5B", 5B'", 5C, 5C', 5C", 5C'") et/ou de la capacité résiduelle (2B, 2B', 2B", 2B'", 2C, 2C', 2C", 2C"') de l'élément de traitement de l'eau de l'autre réservoir (1B, 1C).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)