WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013152996) FLOATING BEARING FOR A STEERING GEAR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/152996    International Application No.:    PCT/EP2013/057184
Publication Date: 17.10.2013 International Filing Date: 05.04.2013
IPC:
B62D 5/04 (2006.01), F16H 57/021 (2012.01)
Applicants: ZF LENKSYSTEME GMBH [DE/DE]; Richard-Bullinger-Straße 77 73527 Schwäbisch Gmünd (DE)
Inventors: FÜCHSEL, Dennis; (DE).
HAFERMALZ, Jens; (DE)
Priority Data:
10 2012 103 147.9 12.04.2012 DE
Title (DE) LOSLAGER FÜR EIN LENKGETRIEBE
(EN) FLOATING BEARING FOR A STEERING GEAR
(FR) PALIER LIBRE POUR MÉCANISME DE DIRECTION
Abstract: front page image
(DE)Ein Loslager (7) für ein Lenkgetriebe mit einem Innenring (11) zur Aufnahme einer Ritzelwelle des Lenkgetriebes und einem den Innenring (11) umgebenden Außenring (13) zur Lagerung des Loslagers (7) in einem Gehäuse (1) des Lenkgetriebes, bei dem der Außenring (13) und der Innenring (11) zwischen sich einen Ringspalt (19) ausbilden und bei dem der Außenring (13) und der Innenring (11) derart über mindestens ein flexibles Verbindungsteil (17) miteinander verbunden sind, dass diese in zumindest einer radialen Richtung relativ zueinander beweglich sind, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Außenring (13) und/oder der Innenring (10) innerhalb des Verbindungsteils (17) mindestens einen Vorsprung (18) ausbilden, der in den Ringspalt (19) ragt, so dass der Abstand zwischen Außenring (13) und Innenring (11) im Bereich des Vorsprungs (18) geringer als in dem übrigen Abschnitt des Ringspalts (19) ist.
(EN)A floating bearing (7) for a steering gear, having an inner ring (11) for receiving a pinion shaft of the steering gear and having an outer ring (13) which surrounds the inner ring (11) and which serves for the mounting of the floating bearing (7) in a housing (1) of the steering gear, wherein the outer ring (13) and the inner ring (11) form an annular gap (19) between them and wherein the outer ring (13) and the inner ring (11) are connected to one another by means of at least one flexible connecting part (17) such that said outer ring and inner ring are movable relative to one another in at least one radial direction, is characterized in that the outer ring (13) and/or the inner ring (10) form, within the connecting part (17), at least one projection (18) which projects into the annular gap (19) such that the spacing between the outer ring (13) and inner ring (11) is smaller in the region of the projection (18) than in the remaining section of the annular gap (19).
(FR)L'invention concerne un palier libre (7) pour un mécanisme de direction, comprenant une bague intérieure (11) destinée à recevoir un arbre de pignon du mécanisme de direction et une bague extérieure (13) entourant la bague intérieure (11) pour supporter le palier libre (7) dans un boîtier (1) du mécanisme de direction. La bague extérieure (13) et la bague intérieure (11) forment entre elles un interstice annulaire (19) et la bague extérieure (13) et la bague intérieure (11) sont reliées entre elles par au moins une pièce de liaison (17) flexible de telle sorte qu'elles sont mobiles l'une par rapport à l'autre dans au moins une direction radiale. L'invention est caractérisée en ce que la bague extérieure (13) et/ou la bague intérieure (10) forment à l'intérieur de la pièce de liaison (17) au moins une saillie (18) qui dépasse dans l'interstice annulaire (19), de sorte que l'écart entre la bague extérieure (13) et la bague intérieure (11) dans la zone de la saillie (18) est inférieur à celui dans la portion restante de l'interstice annulaire (19).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)