WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013152834) METHOD FOR OPERATING A FUEL CELL SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/152834    International Application No.:    PCT/EP2013/000961
Publication Date: 17.10.2013 International Filing Date: 30.03.2013
IPC:
H01M 8/04 (2006.01)
Applicants: DAIMLER AG [DE/DE]; Mercedesstrasse 137 70327 Stuttgart (DE)
Inventors: HEIDRICH, Hans-Jörg; (DE)
Priority Data:
10 2012 007 374.7 12.04.2012 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES BRENNSTOFFZELLENSYSTEMS
(EN) METHOD FOR OPERATING A FUEL CELL SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Brennstoffzellensystems (1), welches wenigstens eine Brennstoffzelle (3) mit einem Anodenkreislauf (10) aufweist, aus welchem über eine Ventileinrichtung (13) diskontinuierlich Gas und gegebenenfalls Wasser abgelassen wird, und in welchem zumindest zeitweise Druckpulsationen zwischen einem hohen und einem niedrigen Druckniveau in dem rezirkulierten Gasstrom erzeugt werden. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Ventileinrichtung (13), solange Druckpulsationen auftreten, immer dann geöffnet wird, wenn der Druck in dem Gasstrom auf dem niedrigen Druckniveau ist. Außerdem wird ein Brennstoffzellensystem (1) zur Durchführung des Verfahrens angegeben.
(EN)The invention relates to a method for operating a fuel cell system (1) which comprises at least one fuel cell (3) having an anode circuit (10) from which gas and optionally water is discontinuously discharged by means of a valve device (13), and according to which method at least temporarily pressure pulsations between a high and a low pressure level are produced in the recirculated gas stream. The invention is characterized in that the valve device (13) is opened, as long as pressure pulsations occur, every time the pressure in the gas stream is at a low pressure level. The invention also relates to a fuel cell system (1) for carrying out said method.
(FR)L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un système de pile à combustible (1) comprenant au moins une pile à combustible (3) qui présente un circuit anodique (10) à partir duquel, par l'intermédiaire d'un dispositif de soupape (13), du gaz et le cas échéant de l'eau sont soutirés de manière discontinue et dans lequel des pulsations de la pression entre un niveau haut et un niveau bas sont générées au moins de temps en temps dans le flux de gaz recyclé. L'invention est caractérisée en ce que, tant que des pulsations de pression sont présentes, le dispositif de soupape (13) est toujours ouvert lorsque la pression dans le flux de gaz se trouve au niveau bas. L'invention concerne en outre un système de pile à combustible (1) servant à mettre en œuvre le procédé.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)