WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013152823) DEVICE FOR STORING AND DELIVERING AN AQUEOUS ADDITIVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/152823 International Application No.: PCT/EP2013/000754
Publication Date: 17.10.2013 International Filing Date: 14.03.2013
IPC:
F01N 3/20 (2006.01)
Applicants: KAUTEX TEXTRON GMBH & CO. KG[DE/DE]; Kautexstr. 52 53229 Bonn, DE
Inventors: TREUDT, Volker; DE
WAGNER, Thomas; DE
Agent: KIERDORF, Theodor; Kierdorf Ritschel Patentanwälte PartG mbB Sattlerweg 14 51429 Bergisch Gladbach, DE
Priority Data:
10 2012 020 040.412.10.2012DE
Title (EN) DEVICE FOR STORING AND DELIVERING AN AQUEOUS ADDITIVE
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE STOCKER ET DE DISTRIBUER UN ADDITIF AQUEUX
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a device for storing and delivering an aqueous additive for catalytic exhaust- gas denitrogenization in a motor vehicle. The device comprises a storage vessel (1) enclosing a storage volume (2), comprises at least one delivery pump (8) for the additive, and comprises means for heating at least parts of the storage volume (2), wherein the device is characterized in that the storage vessel (1) is at least partially of double-walled form.
(FR) L'invention se rapporte à un dispositif permettant de stocker et de distribuer un additif aqueux pour permettre une dénitrogénisation catalytique des gaz d'échappement dans un véhicule à moteur. Le dispositif comprend un récipient de stockage (1) qui ferme un volume de stockage (2), comprend au moins une pompe de distribution (8) de l'additif, et comprend des moyens destinés à chauffer au moins des parties du volume de stockage (2), le dispositif étant caractérisé en ce que le récipient de stockage (1) a au moins partiellement une forme à double paroi.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)