WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013152816) CYLINDER-PISTON UNIT HAVING A BURST VALVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/152816    International Application No.:    PCT/EP2012/072833
Publication Date: 17.10.2013 International Filing Date: 16.11.2012
IPC:
A61M 5/30 (2006.01)
Applicants: LTS LOHMANN THERAPIE-SYSTEME AG [DE/DE]; Lohmannstraße 2 56626 Andernach (DE)
Inventors: MATUSCH, Rudolf; (DE)
Agent: ZEPPENFELD, Ludger; LTS Lohmann Therapie-Systeme AG Lohmannstraße 2 56626 Andernach (DE)
Priority Data:
10 2011 119 056.6 16.11.2011 DE
Title (DE) ZYLINDER-KOLBEN-EINHEIT MIT BERSTVENTIL
(EN) CYLINDER-PISTON UNIT HAVING A BURST VALVE
(FR) ENSEMBLE CYLINDRE-PISTON COMPRENANT UNE SOUPAPE DE SÉCURITÉ
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Zylinder-Kolben-Einheit (10), mit mindestens einem eine Injektionslösung (1) aufnehmend Zylinder (20) und mindestens einem Kolben (80). Am Boden (45) des Zylinders ist ein Berstventil (130, 131) angeordnet. Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Zylinder-Kolben-Einheit für einen Injektor entwickelt, mit deren Hilfe es möglich ist, die Injektionslösung von Beginn an mit hohem Druck und hoher Geschwindigkeit auszustoßen.
(EN)The invention relates to a cylinder-piston unit (10), having at least one cylinder (20) that accommodates an injection solution (1) and having at least one piston (80). A burst valve (130, 131) is arranged on the base (45) of the cylinder. By means of the present invention a cylinder-piston unit for an injector is developed, with the aid of which it is possible to expel the injection solution from the start at high pressure and high velocity.
(FR)L'invention concerne un ensemble cylindre-piston (10), comprenant au moins un cylindre (20) recevant une solution d'injection (1) et comprenant au moins un piston (80). Sur le fond (45) du cylindre est disposée une soupape de sécurité (130, 131). La présente invention permet de perfectionner un ensemble cylindre-piston pour un injecteur, à l'aide duquel il est possible d'expulser dès le début la solution d'injection à une pression et à une vitesse élevées.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)