WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013152726) UPPER AND LOWER SLEEVE CONNECTING MECHANISM OF WATER INLET VALVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/152726    International Application No.:    PCT/CN2013/074060
Publication Date: 17.10.2013 International Filing Date: 11.04.2013
IPC:
F16L 21/00 (2006.01), E03D 1/32 (2006.01)
Applicants: LI, Feiyu [CN/CN]; (CN)
Inventors: LI, Xiping; (CN)
Agent: SHOUCHUANG JUNHE PATENT AGENT CO., LTD. XIAMEN; 5F, Labour Force Market Building No. 191 Changqing Road, Siming District Xiamen, Fujian 361012 (CN)
Priority Data:
201220154703.6 12.04.2012 CN
Title (EN) UPPER AND LOWER SLEEVE CONNECTING MECHANISM OF WATER INLET VALVE
(FR) MÉCANISME DE RACCORDEMENT DE MANCHON SUPÉRIEUR ET DE MANCHON INFÉRIEUR D'UNE SOUPAPE D'ENTRÉE D'EAU
(ZH) 一种进水阀上下套管连接机构
Abstract: front page image
(EN)An upper and lower sleeve connecting mechanism of a water inlet valve is provided, including an upper sleeve (100), a lower sleeve (200) and a fastening ring (300). The lower end part of the upper sleeve (100) is provided with a plurality of vertical grooves (111) leading to the lower end face of the upper sleeve (100). A supporting bar (160) is formed between each two adjacent vertical grooves (111). A bulge (120) and a convex rib (130) are arranged at an interval on the lower end face of at least one supporting bar (160). Upper and lower annular flanges (140, 150) are arranged at an interval on the periphery of the lower end part of said upper sleeve (100). The upper end part of said lower sleeve (200) is sleeved into the lower end part of the upper sleeve (100). Said fastening ring (300) is rotatably sleeved on the periphery of the upper sleeve (100) and is clamped between the upper and lower annular flanges (140, 150). A barb (310) is convexly arranged on the lower end face of the fastening ring (300). The barb (310) is controlled to rotate between a loosening position matching with a vertical groove (111) and a locking position between the bulge (120) and the convex rib (130) by rotating the fastening ring (300) relative to the upper sleeve (100). Said upper and lower sleeve connecting mechanism of the water inlet valve has the following advantages: not only makes the adjust of the positions of the upper sleeve and the lower sleeve easy and convenient, but also ensures the upper sleeve and the lower sleeve won't axially shift when falling down or being vibrated.
(FR)L'invention porte sur un mécanisme de raccordement de manchon supérieur et de manchon inférieur d'une soupape d'entrée d'eau, qui comprend un manchon supérieur (100), un manchon inférieur (200) et une bague de fixation (300). La partie d'extrémité inférieure du manchon supérieur (100) est munie d'une pluralité de rainures verticales (111) qui vont jusqu'à la face d'extrémité inférieure du manchon supérieur (100). Une barre de support (160) est formée entre chacune des deux rainures verticales adjacentes (111). Un bombement (120) et une nervure convexe (130) sont formés à un certain intervalle sur la face d'extrémité inférieure d'au moins une première barre de support (160). Des collerettes annulaires supérieure et inférieure (140, 150) sont formées à un certain intervalle sur la périphérie de la partie d'extrémité inférieure dudit manchon supérieur (100). La partie d'extrémité supérieure dudit manchon inférieur (200) est emmanchée dans la partie d'extrémité inférieure du manchon supérieur (100). Ladite bague de fixation (300) est emmanchée de façon rotative sur la périphérie du manchon supérieur (100) et est serrée entre les collerettes annulaires supérieure et inférieure (140, 150). Une barbe (310) est disposée avec une forme convexe sur la face d'extrémité inférieure de la bague de fixation (300). La barbe (310) est commandée pour tourner entre une position de desserrage, qui correspond à une rainure verticale (111), et une position de verrouillage, entre le bombement (120) et la nervure convexe (130), par rotation de la bague de fixation (300) par rapport au manchon supérieur (100). Ledit mécanisme de raccordement de manchon supérieur et de manchon inférieur de la soupape d'entrée d'eau a les avantages suivants : non seulement il rend facile et commode le réglage des positions du manchon supérieur et du manchon inférieur, mais il garantit également que le manchon supérieur et le manchon inférieur ne se déplaceront pas dans la direction axiale en cas de chute ou de vibration.
(ZH)提供了一种进水阀上下套管连接机构,包括一上套管(100)、一下套管(200)及一紧固圈(300)。该上套管(100)下端部开设有多条通至上套管(100)下端面的纵向槽(111),每相邻二纵向槽(111)间形成支撑条(160),至少一支撑条(160)的下端面设有间隔的一凸起(120)和一凸筋(130),该上套管(100)下端部外周面设有间隔的上、下环形凸缘(140、150),该下套管(200)上端部套入上套管(100)的下端部内,该紧固圈(300)能转动套接在上套管(100)外周面并卡设在上下环形凸缘(140、150)间,紧固圈(300)下端面凸设有倒钩(310),通过紧固圈(300)相对上套管(100)转动控制倒钩(310)在一对应纵向槽(111)的松释位置和一介于凸起(120)和凸筋(130)间的锁紧位置间转动。该进水阀上下套管连接机构具有如下优点:不仅使得上下套管位置调节轻松方便,又保证了跌落或受震时上、下套管不会轴向移位。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)