WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013147253) BRAKE HYDRAULIC DEVICE FOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/147253    International Application No.:    PCT/JP2013/059727
Publication Date: 03.10.2013 International Filing Date: 29.03.2013
IPC:
B60T 8/17 (2006.01), B60T 8/34 (2006.01), B60T 13/12 (2006.01), F16K 31/06 (2006.01)
Applicants: NISSIN KOGYO CO., LTD. [JP/JP]; 840, Kokubu, Ueda-shi, Nagano 3868505 (JP)
Inventors: NAKAMURA Motoyasu; (JP)
Agent: ISONO Michizo; c/o Isono International Patent Office, Sabo Kaikan Annex, 7-4, Hirakawa-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020093 (JP)
Priority Data:
2012-082801 30.03.2012 JP
Title (EN) BRAKE HYDRAULIC DEVICE FOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF HYDRAULIQUE DE FREIN POUR VÉHICULE
(JA) 車両用ブレーキ液圧装置
Abstract: front page image
(EN)A brake hydraulic device for a vehicle, comprising: a base body having a hydraulic pressure path for brake fluid formed therein; an electromagnetic valve that opens and closes the hydraulic pressure path; an electromagnetic coil that drives the electromagnetic valve; and a housing (20) attached to the outer surface of the base body and having a housing chamber housing the electromagnetic valve and the electromagnetic coil. The housing (20) comprises a peripheral wall section (30) having opening sections formed on the front side and the rear side thereof, and an intermediate wall section (40) that partitions the space inside the peripheral wall section (30) into a front side and a rear side. The housing chamber is provided on the rear side of the intermediate wall section (40), and recessed sections (46, 48) and a protruding section (47) are formed in the front surface (40a) of the intermediate wall section (40). Deformation of the housing caused by heat can be prevented using this configuration.
(FR)L'invention porte sur un dispositif hydraulique de frein pour un véhicule, qui comprend : un corps de base ayant un trajet de pression hydraulique pour un fluide de frein formé à l'intérieur ; une électrovanne qui ouvre et ferme le trajet de pression hydraulique ; une bobine électromagnétique qui excite l'électrovanne ; et un boîtier (20) fixé à la surface extérieure du corps de base et ayant une chambre de boîtier qui loge l'électrovanne et la bobine électromagnétique. Le boîtier (20) comprend une section de paroi périphérique (30) ayant des sections d'ouverture formées sur son côté avant et sur son côté arrière, et une section de paroi intermédiaire (40) qui divise l'espace à l'intérieur de la section de paroi périphérique (30) en un côté avant et un côté arrière. La chambre de boîtier est placée sur le côté arrière de la section de paroi intermédiaire (40), et des sections en creux (46, 48) et une section de saillie (47) sont formées dans la surface avant (40a) de la section de paroi intermédiaire (40). La déformation du boîtier provoquée par la chaleur peut être évitée par l'utilisation de cette configuration.
(JA)ブレーキ液の液圧路が形成された基体と、液圧路を開閉する電磁弁と、電磁弁を駆動させる電磁コイルと、電磁弁および電磁コイルを収容する収容室を有し、基体の外面に取り付けられるハウジング(20)と、を備える車両用ブレーキ液圧装置であって、ハウジング(20)は、表側および裏側に開口部が形成された周壁部(30)と、周壁部(30)内の空間を表側と裏側とに区画する中間壁部(40)と、を備え、中間壁部(40)の裏側に収容室が設けられており、中間壁部(40)の表面(40a)に凹部(46,48)および凸部(47)が形成されている。この構成では、熱によるハウジングの変形を防ぐことができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)