WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013146542) INTRODUCER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/146542    International Application No.:    PCT/JP2013/058120
Publication Date: 03.10.2013 International Filing Date: 21.03.2013
IPC:
A61M 25/06 (2006.01)
Applicants: TERUMO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 44-1, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
Inventors: OKAMURA, Ryo; (JP).
YAZAKI, Yushin; (JP)
Agent: HATTA & ASSOCIATES; Dia Palace Nibancho, 11-9, Nibancho, Chiyoda-ku, Tokyo 1020084 (JP)
Priority Data:
2012-072403 27.03.2012 JP
Title (EN) INTRODUCER
(FR) INTRODUCTEUR
(JA) イントロデューサー
Abstract: front page image
(EN)[Problem] To provide an introducer with which introducers equipped with a sheath tube, the thickness of which has been made thinner, can be easily distinguished from introducers equipped with a conventional sheath tube, the thickness of which has not been made thinner, and with which the relationship between the internal diameter and the external diameter of a thinned sheath tube can be easily perceived. [Solution] The introducer (10) has an introducer sheath (20). Said introducer sheath is provided with a long hollow sheath tube (21) and a sheath hub (22), which is provided on the base end of the sheath tube and is equipped with an insertion port (25a) for inserting a dilator (30). The sheath tube and/or the sheath hub display first information (51), which indicates the internal diameter measurement of the sheath tube. The sheath tube and/or the sheath hub also display second information (52), which indicates the external diameter measurement of the sheath tube.
(FR)La présente invention a pour but de proposer un introducteur au moyen duquel des introducteurs équipés d'un tube de gaine, dont l'épaisseur a été réduite, peuvent être facilement distingués d'introducteurs équipés d'un tube de gaine classique, dont l'épaisseur n'a pas été réduite, et au moyen duquel la relation entre le diamètre interne et le diamètre externe d'un tube de gaine aminci peut être facilement perçue. A cet effet, l'invention concerne un introducteur (10) qui a une gaine d'introducteur (20). Ladite gaine d'introducteur comprend un tube de gaine creux allongé (21) et un raccord de gaine (22), qui est placé sur l'extrémité de base du tube de gaine et est équipé d'un orifice d'introduction (25a) pour introduire un dilatateur (30). Le tube de gaine et/ou le raccord de gaine affichent des premières informations (51) qui indiquent la mesure du diamètre interne du tube de gaine. Le tube de gaine et/ou le raccord de gaine affichent également des secondes informations (52) qui indiquent la mesure du diamètre externe du tube de gaine.
(JA)【課題】肉厚を薄くしたシースチューブを備えるイントロデューサーを、肉厚を薄くしていない従前のシースチューブを備えるイントロデューサーから容易に区別することができ、さらに、肉厚を薄くしたシースチューブについての内径と外径との関係性を容易に認識することができるイントロデューサーを提供する。 【解決手段】イントロデューサー10は、イントロデューサー用シース20を有し、このイントロデューサー用シースは、長尺な中空のシースチューブ21と、シースチューブの基端側に設けられダイレーター30を挿入する挿入口25aを備えるシースハブ22とを備える。シースチューブ、およびシースハブの少なくとも一つには、シースチューブの内径寸法を指標とする第1の情報51を現す。さらに、シースチューブ、およびシースハブの少なくとも一つには、シースチューブの外径寸法を指標とする第2の情報52を現す。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)