WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013146420) CONTROL VALVE DEVICE FOR POWER SHOVEL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/146420 International Application No.: PCT/JP2013/057664
Publication Date: 03.10.2013 International Filing Date: 18.03.2013
IPC:
F15B 11/02 (2006.01) ,E02F 9/22 (2006.01) ,F15B 11/08 (2006.01) ,F15B 11/17 (2006.01)
Applicants: KAYABA INDUSTRY CO., LTD.[JP/JP]; World Trade Center Bldg., 4-1, Hamamatsu-cho 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1056111, JP
Inventors: FUJIWARA, Takeshi; JP
NAKAMURA, Masayuki; JP
SHO, Chuka; CN
Agent: GOTO, Masaki; GOTOH & PARTNERS, Shoyu-Kaikan, 3-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013, JP
Priority Data:
2012-07684329.03.2012JP
Title (EN) CONTROL VALVE DEVICE FOR POWER SHOVEL
(FR) DISPOSITIF VANNE DE RÉGULATION POUR PELLE MÉCANIQUE
(JA) パワーショベルの制御弁装置
Abstract: front page image
(EN) This control valve device is provided with: a first working control valve; and a second working actuator-speed-up control valve connected in parallel thereto. The second working actuator-speed-up control valve has: a pilot chamber that switches a first and second working control valve; and a flow duct that leads a hydraulic fluid from a first pump port to the introduction port side of the second working control valve. By means of the effect of the pilot pressure in the pilot chamber, it is possible to switch between a first priority position for prioritizing leading the hydraulic fluid to the first working control valve by means of the second working control valve, and a second priority position for prioritizing leading the hydraulic fluid to the second working control valve by means of the first working control valve.
(FR) L'invention concerne un dispositif vanne de régulation comprenant : une première vanne de régulation active ; et une deuxième vanne de régulation active d'augmentation de vitesse d'actionneur raccordée en parallèle à celle-ci. La deuxième vanne de régulation active d'augmentation de vitesse d'actionneur comprend : une chambre pilote qui commute une première et une deuxième vanne de régulation active ; et un conduit de circulation qui achemine un fluide hydraulique d'un premier orifice de pompe au côté orifice d'introduction de la deuxième vanne de régulation active. Grâce à l'effet de la pression pilote dans la chambre pilote, il est possible de commuter entre une première position de priorité permettant de donner la priorité à l'acheminement du fluide hydraulique à la première vanne de régulation active grâce à la deuxième vanne de régulation active, et une deuxième position de priorité permettant de donner la priorité à l'acheminement du fluide hydraulique à la deuxième vanne de régulation active grâce à la première vanne de régulation active.
(JA)  制御弁装置は、第1作業用制御弁と並列に接続された第2作業用アクチュエータ増速用制御弁を備える。第2作業用アクチュエータ増速用制御弁は、第1及び第2作業用制御弁を切り換えるパイロット室と、第1ポンプポートの圧力流体を第2作業用制御弁の導入ポート側に導く流通路と、を有し、パイロット室のパイロット圧の作用によって、第2作業用制御弁より第1作業用制御弁に優先して圧力流体を導く第1優先位置と、第1作業用制御弁より第2作業用制御弁に優先して圧力流体を導く第2優先位置と、に切り換え可能である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)