WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013145425) ELECTRIC MOTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/145425    International Application No.:    PCT/JP2012/079549
Publication Date: 03.10.2013 International Filing Date: 14.11.2012
IPC:
H02K 5/22 (2006.01)
Applicants: KOMATSU LTD. [JP/JP]; 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414 (JP)
Inventors: TOKUNAGA, Hiroyuki; (JP).
ONO, Ryo; (JP).
OKABE, Akira; (JP).
WATANABE, Natsuki; (JP)
Agent: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
Priority Data:
2012-068816 26.03.2012 JP
Title (EN) ELECTRIC MOTOR
(FR) MOTEUR ÉLECTRIQUE
(JA) 電動機
Abstract: front page image
(EN)An electric motor (1) includes: an annular stator (3) mounted within a tubular body portion (2B); a rotor (7) arranged in rotatable fashion radially within the stator (3); and a rear flange (2R) having a power supply cable through-hole (12) through which passes a power supply cable (6) leading from a coil (4) with which the stator (3) is provided, mounted at one end of the body portion (2B). The stator (3) and the rear flange (2R) are capable of rotation about the central axis (Zr) of rotation of the rotor (7) and permit alteration of the position of the power supply cable (6) that leads from the coil (4) and the position of the power supply cable through-hole (12) in the circumferential direction of the body portion (2B).
(FR)L'invention porte sur un moteur électrique (1) qui comprend : un stator annulaire (3) monté à l'intérieur d'une partie corps tubulaire (2B) ; un rotor (7) monté de façon rotative radialement à l'intérieur du stator (3) ; et un flasque arrière (2R) présentant un trou traversant de câble d'alimentation en énergie (12) à travers lequel passe un câble d'alimentation en énergie (6) qui part d'une bobine (4), dont le stator (3) est équipé, monté à une extrémité de la partie corps (2B). Le stator (3) et le flasque arrière (2R) peuvent tourner autour de l'axe central (Zr) de rotation du rotor (7) et permettent de modifier la position du câble d'alimentation en énergie (6) qui part de la bobine (4) et la position du trou traversant de câble d'alimentation en énergie (12) dans la direction circonférentielle de la partie corps (2B).
(JA) 電動機1は、筒状の胴部2Bの内側に取り付けられた環状のステーター3と、ステーター3の径方向内側に、回転可能に配置されたローター7と、胴部2Bの一方の端部に取り付けられて、ステーター3が有するコイル4から引き出された給電ケーブル6が貫通する給電ケーブル貫通孔12を有するリアフランジ2Rと、を含み、ステーター3とリアフランジ2Rとは、ローター7の回転中心軸Zrを中心に回転可能であるとともに、コイル4から引き出された給電ケーブル6の位置及び給電ケーブル貫通孔12の位置を、胴部2Bの周方向において変更可能である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)