WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/145144    International Application No.:    PCT/JP2012/058101
Publication Date: 03.10.2013 International Filing Date: 28.03.2012
B66B 5/02 (2006.01), B66B 1/06 (2006.01), B66B 3/02 (2006.01)
Applicants: Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (For All Designated States Except US).
SHIBATA, Masunori [--/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SHIBATA, Masunori; (JP)
Agent: TAKADA, Mamoru; Takada, Takahashi & Partners, 5th Floor, Intec 88 Bldg., 20, Araki-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 1600007 (JP)
Priority Data:
(JA) マルチカーエレベータの安全装置
Abstract: front page image
(EN)In order to provide a safety device for a multi-car elevator, which is capable of preventing landing of a car on a floor from being erroneously detected while preventing transportation efficiency from being decreased, a safety device for a multi-car elevator is configured to be provided with: a landing door detection unit (4) which detects the open/closed states of landing doors (3) provided at respective landings (2) of an elevator in which a plurality of cars (5a, 5b) are vertically arranged in line; a car detection unit which detects that the cars (5a, 5b) are disposed at positions at which the doors thereof are openable with respect to the respective landings (2); a control unit (10) which, even if, when the car detection unit detects a car, the landing door (3) at the landing corresponding to a position at which the car is detected is opened, permits the traveling of a car different from said car; and a failure detection unit which detects the failure of the car detection unit.
(FR)Afin de fournir un dispositif de sécurité pour un ascenseur à plusieurs cabines qui est apte à empêcher la détection erronée de l'arrivée d'une cabine à un étage tout en empêchant la réduction de l'efficacité de transport, est proposé selon l'invention un dispositif de sécurité pour ascenseur à plusieurs cabines qui est configuré pour comprendre : une unité de détection de porte de palier (4) qui détecte les états ouvert/fermé de portes de palier (3) agencées sur des paliers (2) respectifs d'un ascenseur dans lequel une pluralité de cabines (5a, 5b) sont agencées verticalement en ligne ; une unité de détection de cabine qui détecte que les cabines (5a, 5b) sont disposées à des positions dans lesquelles leurs portes peuvent être ouvertes par rapport aux paliers (2) respectifs ; une unité de commande (10) qui, lorsque l'unité de détection de cabine détecte une cabine, même si la porte de palier (3) au palier correspondant à une position à laquelle la cabine est détectée est ouverte, permet le déplacement d'une cabine différente de ladite cabine ; et une unité de détection de panne qui détecte la panne de l'unité de détection de cabine.
(JA) 輸送効率の低下を防止しつつ、乗りかごが乗場に着床していると誤検出されることを防止できるマルチカーエレベータの安全装置を提供する。このため、複数台の乗りかご(5a、5b)が鉛直方向に並んで配置されたエレベータの各乗場(2)に設けられた乗場ドア(3)の開閉状態を検出する乗場ドア検出部(4)と、乗りかご(5a、5b)が各乗場(2)に対して戸開可能な位置に配置されたことを検出する乗りかご検出部と、乗りかご検出部が乗りかごを検出している際に、当該乗りかごが検出された位置に対応した乗場の乗場ドア(3)が開いても、当該乗りかごとは別の乗りかごの走行を可とする制御部(10)と、乗りかご検出部の故障を検出する故障検出部と、を備えるように構成した。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)