WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013144995) SEPARATION AND RECOVERY METHOD FOR RARE-EARTH MAGNETS, MANUFACTURING METHOD FOR RARE-EARTH MAGNETS, AND MANUFACTURING METHOD FOR ROTARY ELECTRIC MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/144995    International Application No.:    PCT/JP2012/002097
Publication Date: 03.10.2013 International Filing Date: 27.03.2012
IPC:
H01F 41/00 (2006.01), B09B 3/00 (2006.01), B09B 5/00 (2006.01), H01F 41/02 (2006.01)
Applicants: Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (For All Designated States Except US).
ARAKI, Takeshi [--/JP]; (JP) (For US Only).
NAKANO, Yoshikazu [--/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: ARAKI, Takeshi; (JP).
NAKANO, Yoshikazu; (JP)
Agent: TAKAHASHI, Shogo; c/o Mitsubishi Electric Corporation Corporate Intellectual Property Division, 7-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Priority Data:
Title (EN) SEPARATION AND RECOVERY METHOD FOR RARE-EARTH MAGNETS, MANUFACTURING METHOD FOR RARE-EARTH MAGNETS, AND MANUFACTURING METHOD FOR ROTARY ELECTRIC MACHINE
(FR) PROCÉDÉ DE SÉPARATION ET DE RÉCUPÉRATION D'AIMANTS EN TERRES RARES ET PROCÉDÉ DE FABRICATION POUR UNE MACHINE ÉLECTRIQUE ROTATIVE
(JA) 希土類磁石の分離回収方法、希土類磁石の製造方法、及び回転電機の製造方法
Abstract: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to provide a separation and recovery method for rare-earth magnets, a manufacturing method for rare-earth magnets, and a manufacturing method for a rotary electric machine. In this separation and recovery method for rare-earth magnets, first, a rotor (object to be separated) (1), comprising a rotor core (2) and a permanent magnet (rare-earth magnet) (3), secured to the rotor core (2) with an adhesive (4), is heated in a vacuum with a hydrogen partial pressure of 1 kPa or below or in a non-oxidizing gas (heating step). Then, the temperature of the rotor (1) is maintained at a temperature of 850-1150°C in a vacuum with a hydrogen partial pressure of 1-15 kPa or in a non-oxidizing gas (prescribed temperature range step). Then, the rotor (1) is cooled in a vacuum with a hydrogen partial pressure of 1 kPa or below or in a non-oxidizing gas (cooling step). The adhesive (4) breaks up and the permanent magnet (3) is separated and so recovered.
(FR)Le but de la présente invention est de fournir un procédé de séparation et de récupération pour aimants en terres rares, un procédé de fabrication pour aimants en terres rares, et un procédé de fabrication pour une machine électrique rotative. Dans ce procédé de séparation et de récupération pour aimants en terres rares, en premier lieu, un rotor (objet devant être séparé) (1), comprenant un noyau de rotor (2) et un aimant permanent (aimant permanent à base de terres rares) (3), fixé sur le noyau de rotor (2) avec un adhésif (4), est chauffé dans un vide avec une pression partielle d'hydrogène de 1 kPa ou moins ou dans un gaz non oxydant (étape de chauffage). Ensuite, la température du rotor (1) est maintenue à une température de 850 à 1150°C dans un vide avec une pression partielle d'hydrogène de 1 à 15 kPa ou dans un gaz non oxydant (étape à plage de température prescrite). Ensuite, le rotor (1) est refroidi dans un vide avec une pression partielle d'hydrogène de 1 kPa ou moins ou dans un gaz non oxydant (étape de refroidissement). L'adhésif (4) se rompt et l'aimant permanent (3) est séparé et donc récupéré.
(JA) この発明は、分離対象物から分離回収した希土類磁石の純度を向上させることができる希土類磁石の分離回収方法、希土類磁石の製造方法、及び回転電機の製造方法を得ることを目的とする。 この発明に係る希土類磁石の分離回収方法は、まず、回転子鉄心2と回転子鉄心2に接着剤4を介して固定された永久磁石(希土類磁石)3とを含む回転子(分離対象物)1を水素分圧が1kPa以下の真空又は非酸化性ガス中で昇温させる(昇温工程)。この後、水素分圧が1kPa以上で15kPa以下の真空又は非酸化性ガス中で、850℃以上で1150℃以下の温度に回転子1の温度を維持する(所定温度域工程)。この後、水素分圧が1kPa以下の真空又は非酸化性ガス中で回転子1を降温させる(降温工程)。接着剤4が崩壊し、永久磁石3を分離するので回収する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)