WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013144907) SYSTEM FOR LIMITING THE DIFFUSION OF LIGHT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/144907 International Application No.: PCT/IB2013/052510
Publication Date: 03.10.2013 International Filing Date: 28.03.2013
IPC:
G02B 5/00 (2006.01) ,G02B 5/04 (2006.01)
Applicants: FALCHI, Fabio[IT/IT]; IT
Inventors: FALCHI, Fabio; IT
Agent: MODIANO, Micaela; Modiano & Partners Via Meravigli, 16 I-20123 Milano, IT
Priority Data:
VR2012A00006229.03.2012IT
Title (EN) SYSTEM FOR LIMITING THE DIFFUSION OF LIGHT
(FR) SYSTÈME POUR LIMITER LA DIFFUSION DE LUMIÈRE
Abstract: front page image
(EN) A system (1) for limiting the diffusion of light emitted by a light source (3), comprising a plurality of identical refracting prisms (2, 102, 202, 302) which are superimposed at parallel and mutually opposite faces (10, 110, 210, 310) of the refracting prisms (2, 102, 202, 302). The refracting prisms (2, 102, 202, 302) have an entry face (11, 111, 211, 311), which extends transversely with respect to the parallel faces (10, 110, 210, 310) and is adapted to intercept at least part of the light emitted by the light source (3). Each one of the refracting prisms (2, 102, 202, 302) comprises an exit face (4, 104, 204, 304) for the light intercepted by the entry face (11, 111, 211, 311), where the exit face (4, 104, 204, 304) extends transversely with respect to the parallel faces (10, 110, 210, 310). All the exit faces (4, 104, 204, 304) of the refracting prisms (2, 102, 202, 302) are adapted to refract the intercepted light so as to direct it into a limited region (15) of space.
(FR) L'invention concerne un système (1) pour limiter la diffusion de lumière émise par une source de lumière (3), comprenant plusieurs prismes de réfraction identiques (2, 102, 202, 302) qui sont superposés sur des surfaces parallèles et mutuellement opposées (10, 110, 210, 310) des prismes de réfraction (2, 102, 202, 302). Les prismes de réfraction (2, 102, 202, 302) comprennent une face d'entrée (11, 111, 211, 311) qui s'étend transversalement par rapport aux faces parallèles (10, 110, 210, 310) et qui est conçue pour intercepter une partie au moins de la lumière émise par la source de lumière (3). Chacun des prismes de réfraction (2, 102, 202, 302) comprend une surface de sortie (4, 104, 204, 304) pour la lumière interceptée par la face d'entrée (11, 111, 211, 311), laquelle surface de sortie (4, 104, 204, 304) s'étend transversalement par rapport aux surfaces parallèles (10, 110, 210, 310). Toutes les surfaces de sortie (4, 104, 204, 304) des prismes de réfraction (2, 102, 202, 302) sont conçues pour réfracter la lumière interceptée de manière à la diriger vers une région limitée (15) de l'espace.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)