WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013144818) METHOD FOR TREATING WASTE, IN PARTICULAR HOUSEHOLD REFUSE, AND UNIT FOR IMPLEMENTING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/144818 International Application No.: PCT/IB2013/052360
Publication Date: 03.10.2013 International Filing Date: 25.03.2013
IPC:
B03B 9/06 (2006.01)
Applicants: SUEZ ENVIRONNEMENT[FR/FR]; Tour CB21 16 Place de l'Iris F-92040 PARIS LA DEFENSE, FR
Inventors: SOMMAIN, Arnaud; FR
Agent: MICHARDIERE, Bernard; 3, avenue Bugeaud F-75116 Paris, FR
Priority Data:
12 5270827.03.2012FR
Title (EN) METHOD FOR TREATING WASTE, IN PARTICULAR HOUSEHOLD REFUSE, AND UNIT FOR IMPLEMENTING SAME
(FR) PROCÉDÉ POUR LE TRAITEMENT DE DÉCHETS, NOTAMMENT D'ORDURES MÉNAGÈRES, ET INSTALLATION POUR METTRE EN OEUVRE CE PROCÉDÉ
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a waste treatment method in which waste is subjected to a first screening process (4). The fraction of waste passing through the screening is subjected to a pre-fermentation treatment in a rotating tube (1) and the material leaving the pre-fermentation treatment tube is subjected to mixing in a mixing hopper, and, subsequently, to a methanisation treatment in a digester (2). The organic materials are separated from the undesirable products in the material leaving the pre-fermentation treatment tube before it enters the digester. The digester (2) is horizontal and mechanically stirred, and a fraction of the digestate leaving the digester is recirculated at least in the mixing hopper, the recirculation rate being sufficiently high to ensure complete mixing.
(FR) Procédé de traitement de déchets selon lesquelles déchets sont soumis à un premier tri par criblage(4);la fraction de déchets traversant le criblage est soumise à un traitement de pré-fermentation dans un tube rotatif(1) et la matière sortant du tube de traitement de pré-fermentation est soumise à mélange dans une trémie mélangeuse, puis à un traitement de méthanisation dans un digesteur (2);une coupure entre les matières organiques et les indésirables est réalisée dans la matière sortant du tube de traitement de pré- fermentation avant son entrée dans le digesteur; le digesteur (2) est horizontal, agité mécaniquement, et une fraction du digestat sortant du digesteur est recirculée au moins dans la trémie mélangeuse, le taux de recirculation étant suffisamment élevé pour assurer un mélange intégral.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)