WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013144472) FITTING TOOL FOR POSITIONING A WASHER ON A SUPPORT SURFACE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/144472 International Application No.: PCT/FR2013/050445
Publication Date: 03.10.2013 International Filing Date: 01.03.2013
IPC:
B23P 19/00 (2006.01) ,B25B 13/48 (2006.01) ,B25B 23/00 (2006.01)
Applicants: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA[FR/FR]; route de Gisy F-78140 Velizy Villacoublay, FR
GM GLOBAL TECHNOLOGY OPERATIONS LLC[US/US]; 300 Renaissance Center Detroit, MI 48265, US
Inventors: TROUILLET, Norbert; FR
POIROT, Jérôme; FR
SONET, Alain; FR
Agent: MENES, Catherine; Peugeot Citroen Automobiles SA Propriété Industrielle 18 rue des Fauvelles F-92250 La Garenne Colombes, FR
Priority Data:
125266326.03.2012FR
Title (EN) FITTING TOOL FOR POSITIONING A WASHER ON A SUPPORT SURFACE
(FR) OUTIL DE MONTAGE POUR POSITIONNER UNE RONDELLE SUR UNE SURFACE D'APPUI
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a fitting tool for positioning a washer (10) on the support surface (21) of a part (20) located in a substantially horizontal plane, characterized in that said fitting tool comprises: · means for holding the washer in a vertical or oblique position, enabling it to be released from the tool (36, 37), · means (36c1, 36c2) for guiding the washer, once it has been released from the holding means, towards its position on the support surface of the part, and · means (36d) for centring the washer (10) on said support surface (21).
(FR) L'invention a pour objet un outil de montage pour positionner une rondelle (10) sur la surface d'appui (21) d'une pièce (20) disposée selon un plan substantiellement horizontal, caractérisé en ce que ledit outil de montage comprend : · des moyens de maintien en position verticale ou oblique de la rondelle autorisant sa libération de l'outil (36,37), · des moyens de guidage (36c1,36c2) de la rondelle une fois libérée de ses moyens de maintien vers son positionnement sur la surface d'appui de la pièce, et · des moyens de centrage (36d) de la rondelle (10) sur ladite surface d'appui (21).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)