Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2013144279) CONNECTING DEVICE FOR A LIGHTNING PROTECTION SYSTEM OF A WIND TURBINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/144279 International Application No.: PCT/EP2013/056675
Publication Date: 03.10.2013 International Filing Date: 28.03.2013
IPC:
F03D 11/00 (2006.01) ,H02G 13/00 (2006.01)
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
03
MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
D
WIND MOTORS
11
Details, component parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the other groups of this subclass
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
G
INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
13
Installations of lightning conductors; Fastening thereof to supporting structure
Applicants:
SUZLON ENERGY GMBH [DE/DE]; Kurt-Dunkelmann-Str. 5 18057 Rostock, DE
Inventors:
RIETZKOW, Andreas; DE
Priority Data:
10 2012 205 208.930.03.2012DE
Title (EN) CONNECTING DEVICE FOR A LIGHTNING PROTECTION SYSTEM OF A WIND TURBINE
(FR) DISPOSITIF DE BRANCHEMENT POUR UN SYSTÈME DE PARAFOUDRE D'UNE TURBINE ÉOLIENNE
(DE) ANSCHLUSSVORRICHTUNG FÜR EIN BLITZSCHUTZSYSTEM EINER WINDTURBINE
Abstract:
(EN) The invention relates to a connecting device for connecting a first lightning protection conductor, which can be rigidly connected to a rotor blade of a wind turbine, to a second lightening protection conductor, which is fixed to a rotor hub of the wind turbine. The invention also relates to a wind turbine comprising such a connecting device. The connecting device comprises a first and a second transmitting means. The first transmitting means is non-rotatably mounted on the rotor blade and is connected to a first lightening protection conductor arranged in the rotor blade, and the second transmitting means is connected to a second lightening protection conductor arranged on the rotor hub. The second transmitting means is arranged so as to be movable in a rotatable manner about a rotational axis running parallel to a longitudinal axis of the rotor blade but is simultaneously secured such that the two transmitting means cannot move relative to each other in the radial or axial direction of the rotational axis.
(FR) L'invention concerne un dispositif de branchement pour brancher un premier conducteur parafoudre, pouvant être assemblé solidement à une pale du rotor d'une turbine éolienne, à un second conducteur parafoudre monté fixe sur le moyeu dudit rotor de la turbine éolienne, et une turbine éolienne dotée d'un tel dispositif de branchement. Le dispositif de branchement comprend un premier et un second moyen de transmission, le premier moyen de transmission étant disposé solidaire en rotation sur la pale de rotor et relié à un premier conducteur parafoudre disposé dans la pale de rotor et le second moyen de transmission étant relié à un second conducteur parafoudre disposé sur le moyeu du rotor. Ce faisant, le second moyen de transmission est disposé de telle sorte qu'il est mobile en rotation autour d'un axe de rotation s'étendant parallèlement à un axe longitudinal de la pale de rotor, tandis qu'il est assuré que les deux moyens de transmission ne peuvent pas se déplacer l'un par rapport à l'autre, ni dans la direction axiale, ni dans la direction radiale de l'axe de rotation.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Anschlussvorrichtung zum Anschließen eines ersten, fest mit einem Rotorblatt einer Windturbine verbindbaren, Blitzschutzleiters an einen zweiten, fest mit einer Rotornabe der Windturbine angeordneten, Blitzschutzleiters und eine Windturbine mit einer solchen Anschlussvorrichtung. Die Anschlussvorrichtung umfasst ein erstes und ein zweites Übertragungsmittel, wobei das erste Übertragungsmittel drehfest an dem Rotorblatt angeordnet und mit einem ersten in dem Rotorblatt angeordneten Blitzschutzleiter verbunden ist und das zweite Übertragungsmittel mit einem zweiten an der Rotornabe angeordneten Blitzschutzleiter verbunden ist. Das zweite Übertragungsmittel ist dabei derart angeordnet, so dass es drehbar um eine parallel zu einer Längsachse des Rotorblatts verlaufende Drehachse bewegbar ist, gleichzeitig aber sichergestellt wird, dass die beiden Übertragungsmittel sich nicht in radialer oder axialer Richtung der Drehachse zueinander bewegen können.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)