WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013144173) DELIVERY UNIT FOR A LIQUID ADDITIVE WITH A TERMPERATURE SENSOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/144173 International Application No.: PCT/EP2013/056457
Publication Date: 03.10.2013 International Filing Date: 27.03.2013
IPC:
F01N 3/20 (2006.01)
Applicants: EMITEC GESELLSCHAFT FÜR EMISSIONSTECHNOLOGIE MBH[DE/DE]; Hauptstraße 128 53797 Lohmar, DE
Inventors: FREDERIKSEN, Finn; DK
MAGUIN, Georges; FR
DIOUF, Cheikh; FR
SCHEPERS, Sven; DE
HODGSON, Jan; DE
Agent: ROESSLER, Matthias; KNH Patentanwälte Kahlhöfer Neumann Rößler Heine Postfach 103363 40024 Düsseldorf, DE
Priority Data:
10 2012 006 249.428.03.2012DE
Title (EN) DELIVERY UNIT FOR A LIQUID ADDITIVE WITH A TERMPERATURE SENSOR
(FR) UNITÉ DE DISTRIBUTION POUR UN ADDITIF LIQUIDE DOTÉE D'UNE SONDE DE TEMPÉRATURE
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a delivery unit (1) for delivering a liquid additive in a motor vehicle (2), having at least one temperature sensor (3) by means of which a temperature can be measured in a contactless manner at at least one measurement point (4) in the delivery unit, wherein the temperature sensor (3) and the measurement point (4) have a spacing (5) to one another and a radiation channel (6) which is free from fixtures (7) exists between the temperature sensor (3) and the measurement point (4).
(FR) L'invention concerne une unité de distribution (1) permettant de distribuer un additif liquide dans un véhicule à moteur (2), ayant au moins une sonde de température (3) au moyen de laquelle une température peut être mesurée sans contact au niveau d'au moins un emplacement de mesure (4) dans l'unité de distribution, dans laquelle la sonde de température (3) et l'emplacement de mesure (4) ont un espace (5) l'un par rapport à l'autre et un canal de rayonnement (6) qui est exempt d'accessoires (7) se trouve entre la sonde de température (3) et l'emplacement de mesure (4).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)