WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013143401) ELECTRIC POWER BASE, ELECTRIC POWER GATEWAY, AND ELECTRIC POWER GATEWAY BODY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/143401 International Application No.: PCT/CN2013/072834
Publication Date: 03.10.2013 International Filing Date: 19.03.2013
IPC:
H01R 33/06 (2006.01) ,H01R 33/94 (2006.01) ,H01R 13/02 (2006.01) ,H01R 13/46 (2006.01) ,H01R 9/24 (2006.01) ,H04L 12/66 (2006.01)
Applicants: HUAWEI DEVICE CO., LTD.[CN/CN]; Building B2, Huawei Industrial Base, Bantian, Longgang Shenzhen, Guangdong 518129, CN
Inventors: WEI, Yezong; CN
WU, Jianguang; CN
YANG, Jun; CN
JING, Fenghua; CN
SONG, Wen; CN
Priority Data:
201220146182.X31.03.2012CN
Title (EN) ELECTRIC POWER BASE, ELECTRIC POWER GATEWAY, AND ELECTRIC POWER GATEWAY BODY
(FR) BASE DE PUISSANCE ÉLECTRIQUE, PASSERELLE DE PUISSANCE ÉLECTRIQUE, ET CORPS DE PASSERELLE DE PUISSANCE ÉLECTRIQUE
(ZH) 电力底座及电力网关、电力网关本体
Abstract: front page image
(EN) An electric power base (1), an electric power gateway (2), and an electric power gateway body (21). The electric power base comprises: an electric power base body (10). Two guide holes (101), through which a cable (3) in a power grid runs, are disposed in the electric power base body, an output (102) protruding from the electric power base body and for outputting a voltage in the cable is disposed on the electric power base body, and a conductor structure for conducting the cable and the output end is nested in the electric power base body. The electric power base can output the power supply enabling the electric power gateway body to work, so as to effectively decrease the cost of the electric power gateway, and at the same time, expand the application range of the electric power gateway.
(FR) L'invention concerne une base de puissance électrique(1), une passerelle de puissance électrique (2) et un corps de passerelle de puissance électrique (21). La base d'alimentation électrique comprend : un corps de base de puissance électrique (10). Deux trous de guidage (101), par lesquels un câble (3) dans un réseau électrique s'étend, sont disposés dans le corps de base de puissance électrique, une sortie (102) faisant saillie à partir du corps de base de puissance électrique et destinée à délivrer une tension dans le câble est disposée sur le corps de base de puissance électrique, et une structure de conducteur pour le guidage du câble et l'extrémité de sortie est emboîtée dans le corps de base de puissance électrique. La base de puissance électrique peut délivrer l'alimentation électrique permettant au corps de passerelle de puissance électrique de fonctionner, de façon à réduire efficacement le coût de la passerelle de puissance électrique, et en même temps, d'étendre le champ d'application de la passerelle de puissance électrique.
(ZH) 一种电力底座(1)及电力网关(2)、电力网关本体(21),电力底座包括:电力底座本体(10);电力底座本体中设置有两个用于穿设电网中电缆线(3)的导向孔(101);电力底座本体上设置有凸出电力底座本体的用于输出电缆线中电压的输出(102);电力底座本体中嵌套有将电缆线与输出端导通的导体结构。电力底座可输出使电力网关本体工作的电源,有效地节省了电力网关的成本,同时,扩大了电力网关的使用范围。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)