WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013143383) REFRIGERATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/143383    International Application No.:    PCT/CN2013/072275
Publication Date: 03.10.2013 International Filing Date: 07.03.2013
IPC:
F25D 17/06 (2006.01)
Applicants: HAIER GROUP CORPORATION [CN/CN]; Haier Road No.1, Laoshan District Qingdao, Shandong 266101 (CN).
HAIER ASIA INTERNATIONAL CO., LTD [JP/JP]; 1-1-1 Sakata, Oizumi-Machi, Ora-Gun Gunma 370-059 (JP).
QINGDAO HAIER JOINT STOCK CO., LTD [CN/CN]; Haier Road No.1, Laoshan District Qingdao, Shandong 266101 (CN)
Inventors: OYU, Hideki; (JP).
AOKI, Hitoshi; (JP).
TATENO, Kyoya; (JP).
YAMAGUCHI, Tatsuhiko; (JP)
Agent: BEYOND ATTORNEYS AT LAW; F6, Xijin Centre 39 Lianhuachi East Rd., Haidian District Beijing 100036 (CN)
Priority Data:
2012-073114 28.03.2012 JP
Title (EN) REFRIGERATOR
(FR) RÉFRIGÉRATEUR
(ZH) 冰箱
Abstract: front page image
(EN)A refrigerator. An airflow control device (60) is disposed at an outer side of an outflow opening portion (13a) of a cooling chamber (13). The airflow control device (60) blocks the outflow opening portion (13a), and opens a part of the outflow opening portion (13a) to enable air to flow through. The refrigerator can adjust the flow rate of cooling air supplied to each storage chamber of a storage room, appropriately control the temperature of each storage chamber, and reduce the number of air doors for adjusting the flow rate of the cooling air, thereby reliably preventing leakage of hot defrosting air, reducing pressure loss of cooling air paths, and improving the cooling efficiency.
(FR)La présente invention concerne un réfrigérateur. Un dispositif de régulation d'écoulement d'air (60) est disposé au niveau d'un côté externe d'une partie ouverture d'évacuation (13a) d'une chambre de refroidissement (13). Le dispositif de régulation d'écoulement d'air (60) bloque la partie ouverture d'évacuation (13a), et ouvre partiellement la partie ouverture d'évacuation (13a) afin de permettre à l'air de s'écouler à travers celle-ci. Le réfrigérateur selon l'invention peut ajuster le débit d'air de refroidissement fourni à chaque chambre de stockage d'un espace de stockage, régule de manière appropriée la température de chaque chambre de stockage, et réduit le nombre de portes d'air pour ajuster le débit de l'air de refroidissement, ce qui permet d'empêcher de manière fiable une fuite d'air de dégivrage chaud, de réduire la perte de pression des voies d'air de refroidissement, et d'améliorer l'efficacité de refroidissement.
(ZH)一种冰箱,在冷却室(13)的送出开口部(13a)的外侧设置风向控制装置(60),风向控制装置(60)堵塞送出开口部(13a),并且张开其一部分让空气流过。该冰箱能够调节供给到储藏室的各存放室的冷气的流量,适当地控制各存放室的温度,并且削减调节冷气流量的风门数量,可靠地防止除霜热气泄漏,减小冷却风路的压力损失,提高冷却效率。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)