(EN) A cartridge system of a multi-ported drug delivery device with independently actuated collapsible reservoirs, for delivery of medicaments, which includes membranes placed between disk magnets that are housed within pump body inserts. The pump body inserts having flow channels and fluid openings are between two inlet / outlet members with communication control through active valves and dynamically stressed membranes. The inlet / outlet members of the cartridge system each having a fluid outlet component and fluid openings are securely engaged to two or more reservoirs containing fluid medicaments. The cartridge system driven by the pump driver system delivers an appropriate dosage of medicament for treatment prescribed.
(FR) L'invention concerne un système de cartouche d'un dispositif de distribution de médicament à accès multiples doté de réservoirs comprimables actionnés indépendamment, pour la distribution de médicaments, qui comprend des membranes placées entre des aimants à disque qui sont logés à l'intérieur des inserts de corps de pompe. Les inserts de corps de pompe pourvus de canaux d'écoulement et d'orifices de fluide sont situés entre deux éléments d'entrée/sortie avec une commande de communication par l'intermédiaire de soupapes actives et des membranes à contrainte dynamique. Les éléments d'entrée/sortie du système de cartouches comportant chacun un composant de sortie de fluide et des orifices de fluide sont fermement en prise avec deux réservoirs ou plus contenant des médicaments fluides. Le système de cartouche entraîné par le système d'entraînement de pompe distribue une dose appropriée de médicament pour un traitement prescrit.