WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013132468) ROAD TRAILER WITH ORIENTABLE SECONDARY WHEELSET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/132468    International Application No.:    PCT/IB2013/051864
Publication Date: 12.09.2013 International Filing Date: 08.03.2013
IPC:
B62D 61/12 (2006.01)
Applicants: SEGARD, Jean-Baptiste [FR/FR]; (FR)
Inventors: SEGARD, Jean-Baptiste; (FR)
Agent: PONCET, Jean-François; Cabinet Poncet 7, chemin de Tillier B.P. 317 74008 Annecy CEDEX (FR)
Priority Data:
12 52169 09.03.2012 FR
Title (EN) ROAD TRAILER WITH ORIENTABLE SECONDARY WHEELSET
(FR) REMORQUE ROUTIÈRE À TRAIN DE ROULAGE SECONDAIRE ORIENTABLE
Abstract: front page image
(EN)A road trailer (1) according to the invention comprises, under a chassis (2) with fixed draw bar (4), a main wheelset (3) and a secondary wheelset (6). Retraction means (M, V, 6d) allow the wheelset (6) to be moved in such a way that the trailer (1) rests on the ground (S) selectively either via the main wheelset (3) or via the secondary wheelset (6). Orientation means allow the secondary wheelset (6) to have its direction oriented according to a reversing path followed by a towing vehicle (5) to which the trailer (1) is hitched. Orienting the secondary wheelset (6) allows the trailer (1) to be kept always along the axis of the towing vehicle (5) during reversing.
(FR)Une remorque routière (1) selon l'invention comprend, sous un châssis (2) à timon (4) fixe d'attelage, un train de roulage principal (3), et un train de roulage secondaire (6). Des moyens d'escamotage (M, V, 6d) permettent de déplacer le train de roulage (6) de façon que la remorque (1) repose sélectivement sur le sol (S) soit par le train de roulage principal (3), soit par le train de roulage secondaire (6). Des moyens d'orientation permettent d'orienter en direction le train de roulage secondaire (6) en fonction d'une trajectoire de recul d'un véhicule tracteur (5) auquel est attelée la remorque (1). L'orientation du train de roulage secondaire (6) permet de ramener en permanence la remorque (1) dans l'axe du véhicule tracteur (5), en trajectoire de recul.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)