Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2013127452 - METHOD FOR OPERATING A HYDRAULIC PUMP ARRANGEMENT, AND HYDRAULIC PUMP ARRANGEMENT

Publication Number WO/2013/127452
Publication Date 06.09.2013
International Application No. PCT/EP2012/053473
International Filing Date 29.02.2012
Chapter 2 Demand Filed 25.09.2013
IPC
F04B 49/06 2006.01
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
49Control of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/-F04B47/196
06Control using electricity
CPC
F04B 49/002
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
49Control ; , e.g. of pump delivery, or pump pressure; of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00
002Hydraulic systems to change the pump delivery
F04B 49/06
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
49Control ; , e.g. of pump delivery, or pump pressure; of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00
06Control using electricity
F04B 49/22
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
49Control ; , e.g. of pump delivery, or pump pressure; of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00
22by means of valves
Applicants
  • LUKAS HYDRAULIK GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • LINDNER, Dietmar [DE]/[DE] (UsOnly)
  • SAUERBIER, Carsten [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventors
  • LINDNER, Dietmar
  • SAUERBIER, Carsten
Agents
  • STIPPL, Hubert
Priority Data
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER HYDRAULIKPUMPENANORDNUNG SOWIE HYDRAULIKPUMPENANORDNUNG
(EN) METHOD FOR OPERATING A HYDRAULIC PUMP ARRANGEMENT, AND HYDRAULIC PUMP ARRANGEMENT
(FR) PROCÉDÉ D'UTILISATION D'UN ENSEMBLE À POMPE HYDRAULIQUE ET ENSEMBLE À POMPE HYDRAULIQUE
Abstract
(DE)
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Hydraulikpumpenanordnung eines insbesondere tragbaren, energieautark oder netzabhängig arbeitenden Hydraulikwerkzeugs, wobei die Hydraulikpumpenanordnung über eine Schlauchverbindung mit dem Hydraulikwerkzeug lösbar verbunden ist, von einer elektrischen Energiequelle angetrieben wird und eine lastabhängige Steuerung der Hydraulikpumpenanordnung erfolgt, indem von einem Lastzustand in einen Nichtlastzustand und umgekehrt umgeschaltet wird, wobei ferner für den Lastzustand eine erste höhere elektrische Energieversorgung und für den Nichtlastzustand eine zweite niedrigere elektrische Energieversorgung vorgenommen wird. Zur Lösung der Aufgabe, eine neues Verfahren zum Betrieb einer Hydraulikpumpenanordnung sowie einen neue Hydraulikpumpenanordnung zur Verfügung zu stellen, die zum einen eine Einsparung von Energie gewährleistet zum anderen einen problemlosen Betrieb auch bei unterschiedlichen Systemdruckverhältnissen ermöglicht, wird ein Verfahren vorgeschlagen, welches dadurch gekennzeichnet, dass zur lastabhängige Steuerung der Hydraulikpumpenanordnung eine Steuervariable (S) festgelegt wird, die als Eingangsgrösse abhängig ist von der vom Motor der Hydraulikpumpenanordnung zu verrichtenden Arbeit, der Steuervariablen (S) ein erster Schwellenwert (W1) zugeordnet wird, bei dem eine Umschaltung von dem Nichtlastzustand in den Lastzustand erfolgt und der Steuervariablen (S) ein zweiter Schwellenwert (W2) zugeordnet wird, bei dem eine Umschaltung von dem Lastzustand in den Nichtlastzustand erfolgt.
(EN)
The invention relates to a method for operating a hydraulic pump arrangement of a hydraulic tool that is in particular portable and operates by means of an autonomous power supply or depending on the network, wherein the hydraulic pump arrangement is releasably connected to the hydraulic tool by means of a hose connection and is driven by an electrical power source powered, and a load-dependent control of the hydraulic pump takes place by switching from a loaded state to a non-loaded state and vice versa, wherein furthermore a first higher electrical power supply is implemented for the loaded state and a second lower electrical power supply is implemented for the non-loaded state. In order to achieve the aim of providing a novel method for operating a hydraulic pump arrangement and a novel hydraulic pump arrangement which ensures a saving of energy and problem-free operation even in different system pressure conditions, the invention relates to a method that is characterised in that a control variable (S) is fixed for the load-dependent control of the hydraulic pump arrangement, which variable is dependent as an input value on the work to be performed by the motor of the hydraulic pump arrangement, a first threshold value (W1) at which switching from the non-loaded state to the loaded state takes place is assigned to the control variable (S), and a second threshold value (W2) at which switching from the loaded state to the non-loaded state takes place is assigned to the control variable (S).
(FR)
La présente invention concerne un procédé d'utilisation d'un ensemble à pompe hydraulique appartenant à un outil hydraulique, en particulier portatif, travaillant en autarcie énergétique ou avec alimentation par le réseau, l'ensemble à pompe hydraulique étant relié à l'outil hydraulique de façon démontable par une liaison par tuyauterie et étant entraîné par une source d'énergie électrique, et l'ensemble à pompe hydraulique étant commandé en fonction de la charge en ce sens qu'il est inversé d'un état de charge sur un état hors charge et inversement, une première alimentation en énergie électrique plus élevée étant appliquée pour l'état de charge et une seconde alimentation en énergie électrique plus basse étant appliquée pour l'état hors charge. Pour résoudre le problème consistant à créer un nouveau procédé d'utilisation d'un ensemble à pompe hydraulique ainsi qu'un nouveau ensemble à pompe hydraulique qui, d'une part, assure une économie d'énergie et, d'autre part, permette d'obtenir une utilisation sans problème, même en présence de conditions variables de pression du système, le procédé selon l'invention est caractérisé par le fait que, pour la commande de l'ensemble à pompe hydraulique en fonction de la charge, on fixe une variable de commande (S) qui, en tant que grandeur d'entrée, dépend du travail qui doit être produit par le moteur de l'ensemble de pompe hydraulique, qu'à la variable de commande (S), on associe une première valeur seuil (W1), à laquelle il se produit une inversion de l'état hors charge à l'état de charge, et qu'à la variable de commande (S) on associe une seconde valeur seuil (W2), à laquelle il se produit une inversion de l'état de charge à l'état hors charge.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau