WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013125986) PLANT FASTENER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/125986 International Application No.: PCT/RU2013/000117
Publication Date: 29.08.2013 International Filing Date: 13.02.2013
IPC:
A01G 5/04 (2006.01)
Applicants: CHKHIKVADZE, Teimuraz Archilovich[RU/RU]; RU
TUPURIYA, Manuchar Guramovich[RU/RU]; RU
Inventors: CHKHIKVADZE, Teimuraz Archilovich; RU
TUPURIYA, Manuchar Guramovich; RU
Agent: AVSEEVICH, Tatyana Mikhailovna; a/ya 198 St.Petersburg, 191123, RU
Priority Data:
201210605520.02.2012RU
Title (EN) PLANT FASTENER
(FR) FIXATION POUR PLANTES
(RU) ФИКСАТОР ДЛЯ РАСТЕНИЙ
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to accessories for securing flowers in a bouquet and can be used for creating fixed floral compositions and bouquets from flowers. The plant fastener comprises a body having means disposed along the periphery thereof for holding plant stems and having plant-holding cradles with a slot for the insertion of plant stems. The cradles are provided with a means for closing the aforesaid slot. Said means may be in the form of a strap, a clasp or a rubber loop. The cradles may be in the form of separate tubular elements or may be integral with the body. The body may be comprised of removable slats designed to be connected to one another by the ends thereof, or it may be in the form of a continuous frame. The cradles and the body may be connected to one another by means of a ball joint. The structure may be disassemblable so that the body can be configured as desired by the florist.
(FR) L'invention "Fixation pour plantes" se rapporte aux accessoires de soutien de fleurs dans un bouquet, et plus précisément aux dispositifs de fixation de la partie médiane ou supérieure de la tige d'une fleur et peut s'utiliser pour créer des compositions florales stationnaires ou de bouquets faits avec des fleurs ou des plantes. La fixation pour plantes comprend une carcasse à la périphérie de laquelle est disposé un moyen pour accueillir les tiges des plantes, avec des logements pour placer les plantes, qui sont dotés d'une fente pour l'introduction de la tige de plante. Le logement est muni d'un moyen pour recouvrir la fente, et il est possible d'utiliser en tant que ledit moyen une lanière, une attache, une boucle en caoutchouc ou tout autre moyen approprié. Le logement peut être réalisé comme un élément isolé, un élément tubulaire ou former un tout avec la carcasse. La carcasse peut être réalisée démontable sous forme de planches qui sont réalisées de manière à pouvoir être raccordées par leurs extrémités les unes aux autres ou non démontable, sous forme de cadre. Les logements et la carcasse peuvent être raccordés entre eux par une articulation de type rotule. La carcasse peut se présenter comme une structure constituée de barres orientées radialement. Dans ce dernier cas, les logements et les moyens pour recouvrir les fentes dans les logements sont disposés aux extrémités externes des barres, les extrémités internes étant reliées entre elles. Les barres, logements et moyens pour recouvrir les fentes sont avantageusement regroupés en une seule unité. Ils peuvent aussi se présenter sous la forme d'éléments isolés de type "barre-logement". Le raccord peut être immobile ou assurer la possibilité de pivotement des barres autour de leur axe. La structure peut être réalisée démontable, ce qui permet de combiner la carcasse en fonction des idées du fleuriste.
(RU) Изобретение относится к приспособлениям для поддержания цветов в букете, и может быть использовано для создания стационарных флористических композиций и букетов из цветов. Фиксатор для растений содержит каркас с расположенными по его периферии средствами для размещения стеблей растений, с ложементами для размещения растений, имеющими прорезь для введения стеблей растений. Ложемент снабжен средством для перекрывания указанной прорези. В качестве такого средства может использоваться ремешок, скоба, резиновая петля. Ложемент может быть выполнен как отдельный элемент, в виду трубчатого элемента, или изготовлен за одно целое с каркасом. Каркас может быть разборным в виде планок, которые выполнены с возможностью соединение своими концами друг с другом, или неразборным в виде рамки. Ложементы и каркас могут быть соединены между собой посредством шарового шарнира. Конструкция может быть выполнена разборной, что позволяет компоновать каркас в зависимости от замысла флориста.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)