WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013125472) AIRBAG AND AIRBAG APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/125472    International Application No.:    PCT/JP2013/053803
Publication Date: 29.08.2013 International Filing Date: 18.02.2013
IPC:
B60R 21/2334 (2011.01), B60R 21/205 (2011.01), B60R 21/2346 (2011.01)
Applicants: TAKATA CORPORATION [JP/JP]; 12-31 Akasaka 2-chome, Minato-ku Tokyo 1078508 (JP)
Inventors: TSUJIMOTO, Kei; (JP)
Agent: ECHIZEN, Masahiro; Times Building 2F, 1-16-9, Shintomi, Chuo-ku Tokyo 1040041 (JP)
Priority Data:
2012-034597 21.02.2012 JP
Title (EN) AIRBAG AND AIRBAG APPARATUS
(FR) COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE ET APPAREIL À COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE
(JA) エアバッグ及びエアバッグ装置
Abstract: front page image
(EN)Provided is an airbag and airbag apparatus for which the airbag apparatus design conditions can be relaxed and the time and effort required for design can be reduced. An airbag (1) is normally folded and stored in an installment panel (I) and during an emergency is supplied with gas and expands and deploys between the windshield (W) and the passenger (P). The airbag (1) has the following: a flow control means (5) disposed in the interior of the airbag (1) and for controlling the flow of gas; a lower surface patch cloth (11) disposed on the lower surface portion of the airbag (1); an upper surface patch cloth (12) disposed on the upper surface portion of the airbag (1); and a side surface patch cloth (13) disposed on the side surface portion of the airbag (1). The lower surface patch cloth (11), the upper surface patch cloth (12), and the side surface patch cloth (13) completely cover the entire outer circumference of the front portion of the airbag (1).
(FR)La présente invention a trait à un coussin de sécurité gonflable et à un appareil à coussin de sécurité gonflable permettant d'assouplir les conditions de conception de l'appareil à coussin de sécurité gonflable et de réduire le temps ainsi que l'effort requis pour la conception. Un coussin de sécurité gonflable (1) est normalement plié et stocké dans un panneau d'installation (I) et, lors d'une situation d'urgence, est alimenté en gaz et se dilate et se déploie entre le pare-brise (W) et le passager (P). Le coussin de sécurité gonflable (1) selon l'invention comprend les éléments suivants : un moyen de commande de débit (5) disposé à l'intérieur du coussin de sécurité gonflable (1) et permettant de commander le débit de gaz ; un tissu de renfort de surface inférieure (11) disposé sur la partie de surface inférieure du coussin de sécurité gonflable (1) ; un tissu de renfort de surface supérieure (12) disposé sur la partie de surface supérieure du coussin de sécurité gonflable (1) ; et un tissu de renfort de surface latérale (13) disposé sur la partie de surface latérale du coussin de sécurité gonflable (1). Le tissu de renfort de surface inférieure (11), le tissu de renfort de surface supérieure (12) et le tissu de renfort de surface latérale (13) recouvrent entièrement la totalité de la circonférence extérieure de la partie avant du coussin de sécurité gonflable (1).
(JA)エアバッグ装置の設計条件を緩和することができ、設計に要する時間及び労力を軽減することができる、エアバッグ及びエアバッグ装置を提供する。 エアバッグ1は、通常時は折り畳まれてインストルメントパネルIに内蔵されており、緊急時にガスが供給されてウインドシールドWと乗員Pとの間で膨張展開されるエアバッグであり、エアバッグ1の内部に配置されガスの流れを制御する整流手段5と、エアバッグ1の下面部に配置された下面パッチクロス11と、エアバッグ1の上面部に配置された上面パッチクロス12と、エアバッグ1の側面部に配置された側面パッチクロス13と、を有し、下面パッチクロス11、上面パッチクロス12及び側面パッチクロス13によりエアバッグ1の前方部分の外周全面を被覆したものである。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)