WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013125432) HYDRAULIC MOTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/125432 International Application No.: PCT/JP2013/053497
Publication Date: 29.08.2013 International Filing Date: 14.02.2013
IPC:
F03C 1/253 (2006.01)
Applicants: KAYABA INDUSTRY CO., LTD.[JP/JP]; World Trade Center Bldg., 4-1, Hamamatsu-cho 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1056111, JP
Inventors: KAWABATA, Kaori; JP
Agent: GOTO, Masaki; GOTOH & PARTNERS, Shoyu-Kaikan, 3-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013, JP
Priority Data:
2012-03621822.02.2012JP
Title (EN) HYDRAULIC MOTOR
(FR) MOTEUR HYDRAULIQUE
(JA) 液圧モータ
Abstract: front page image
(EN)  A hydraulic motor provided with a motor mechanism that rotationally operates using an operating fluid supplied and discharged from an operating hydraulic source via one among a first motor passage and a second motor passage. The hydraulic motor is provided with: a casing in which a casing chamber accommodating the motor mechanism is defined; and a flushing passage that communicates with the casing chamber, extracts a portion of the operating fluid from the lower pressure side among the first motor passage and the second motor passage, and guides the extracted operating fluid to the casing chamber.
(FR)  L'invention concerne un moteur hydraulique muni d'un mécanisme moteur qui fonctionne de manière rotative, à l'aide d'un fluide de fonctionnement fourni et déchargé à partir d'une source hydraulique de fonctionnement par un premier passage moteur ou par un deuxième passage moteur. Ce moteur hydraulique est pourvu : d'un carter dans lequel se trouve une chambre formant carter logeant le mécanisme moteur ; et un passage d'écoulement rapide qui communique avec la chambre formant carter, extrait une partie du fluide de travail depuis le côté ayant plus basse pression parmi le premier passage moteur et le second passage moteur, et guide le fluide de fonctionnement extrait jusqu'à la chambre formant carter.
(JA)  液圧モータは、作動液圧源から第一モータ通路と第二モータ通路との一方を通じて給排される作動液によって回転作動するモータ機構を備える。前記液圧モータは、前記モータ機構を収容するケーシング室を画成するケーシングと、前記ケーシング室に連通し、前記第一モータ通路と前記第二モータ通路とのうち低圧側から作動液の一部を取り出して前記ケーシング室に導くフラッシング通路と、を備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)