WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013125431) ELECTRICAL STORAGE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/125431    International Application No.:    PCT/JP2013/053496
Publication Date: 29.08.2013 International Filing Date: 14.02.2013
IPC:
H01M 2/26 (2006.01), H01M 2/30 (2006.01), H01M 2/34 (2006.01)
Applicants: KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI [JP/JP]; 2-1, Toyoda-cho, Kariya-shi, Aichi 4488671 (JP) (For All Designated States Except US).
MINAGATA Atsushi [JP/JP]; (JP) (US only).
OKUDA Motoaki [JP/JP]; (JP) (US only).
KATO Takayuki [JP/JP]; (JP) (US only).
UMEMURA Satoshi [JP/JP]; (JP) (US only).
NISHIHARA Hiroyasu [JP/JP]; (JP) (US only)
Inventors: MINAGATA Atsushi; (JP).
OKUDA Motoaki; (JP).
KATO Takayuki; (JP).
UMEMURA Satoshi; (JP).
NISHIHARA Hiroyasu; (JP)
Agent: KAI-U PATENT LAW FIRM; NAGOYA LUCENT TOWER 9F, 6-1, Ushijima-cho, Nishi-ku, Nagoya-shi, Aichi 4516009 (JP)
Priority Data:
2012-035149 21.02.2012 JP
2012-182657 21.08.2012 JP
Title (EN) ELECTRICAL STORAGE DEVICE
(FR) DISPOSITIF ACCUMULATEUR ÉLECTRIQUE
(JA) 蓄電装置
Abstract: front page image
(EN)The present description discloses an electrical storage device. This electrical storage device is provided with: a case; an electrode assembly accommodated in the case; a current collector tab that extends from the electrode assembly, and is positioned between the electrode assembly and an end surface of the case; a first lead that is joined to the current collector tab; a terminal that is provided on the end surface of the case; a second lead that is joined to the terminal at the inner side of the case; and a current interrupting device that is provided between the first lead and the second lead, and can alter the amount of current conducted. In this electrical storage device, the terminal, current interrupting device, and current collector tab are positioned in a mutually offset manner from the end surface of the case when seen in plan view. In this electrical storage device, the end section of the current collector tab that is at the near side thereof from the end surface is positioned in a location that is closer to the end surface than the end section of the current interrupting device that is at the far side thereof from the end surface.
(FR)La présente invention concerne un dispositif accumulateur électrique. Ce dispositif accumulateur électrique comporte : une enceinte ; un ensemble d'électrodes logé dans l'enceinte ; une languette de collecteur de courant qui s'étend depuis l'ensemble d'électrodes, et est positionnée entre l'ensemble d'électrodes et une surface d'extrémité de l'enceinte ; un premier conducteur qui est joint à la languette de collecteur de courant ; une borne qui est disposée sur la surface d'extrémité de l'enceinte ; un second conducteur qui est joint à la borne du côté intérieur de l'enceinte ; et un dispositif interrupteur de courant qui est disposé entre le premier conducteur et le second conducteur, et peut altérer la quantité de courant conduit. Dans ce dispositif accumulateur électrique, la borne, le dispositif interrupteur de courant, et la languette de collecteur de courant sont positionnés de manière mutuellement décalée depuis la surface d'extrémité de l'enceinte en vue planaire. Dans ce dispositif accumulateur électrique, la section d'extrémité de la languette de collecteur de courant qui est du côté proche depuis la surface d'extrémité est positionnée en un emplacement qui est plus proche de la surface d'extrémité que la section d'extrémité du dispositif interrupteur de courant qui est de son côté éloigné depuis la surface d'extrémité.
(JA) 本明細書は、蓄電装置を開示する。その蓄電装置は、ケースと、ケースに収容された電極組立体と、電極組立体から延在し、電極組立体とケースの端面との間に配置された集電タブと、集電タブと接合された第1リードと、ケースの端面に設けられた端子と、ケースの内側で端子と接合された第2リードと、第1リードと第2リードとの間に設けられており、電流の導電量を変更可能な電流遮断装置とを備えている。その蓄電装置では、ケースの端面から平面視したときに、端子と電流遮断装置と集電タブとが互いにオフセットして配置されている。その蓄電装置では、集電タブの端面から近い側の端部が、電流遮断装置の端面から遠い側の端部よりも端面に近い位置に配置されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)