WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013125358) DEVICE FOR DISPLAYING BODY RAISING/LOWERING STATE OF DUMP TRUCK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/125358 International Application No.: PCT/JP2013/052829
Publication Date: 29.08.2013 International Filing Date: 07.02.2013
IPC:
B60P 1/04 (2006.01)
Applicants: HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD.[JP/JP]; 5-1, Koraku 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1128563, JP
Inventors: ITAI, Yudai; JP
MINOSHIMA, Toshikazu; JP
YAGYUU, Takashi; JP
IKARI, Takanobu; JP
KUROSAWA, Takao; JP
Agent: NAGAI, Fuyuki; c/o NAGAI & ASSOCIATES, Fukoku Seimei Building, 2-2-2, Uchisaiwaicho, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011, JP
Priority Data:
2012-03625322.02.2012JP
Title (EN) DEVICE FOR DISPLAYING BODY RAISING/LOWERING STATE OF DUMP TRUCK
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE DE L'ÉTAT D'ÉLÉVATION/ABAISSEMENT DU CORPS D'UN CAMION À BENNE
(JA) ダンプトラックのボディ昇降状態表示装置
Abstract: front page image
(EN) This device for displaying a body raising/lowering state mounted to a dump truck is provided with: an angle detection unit for detecting the rotation angle of a body with respect to a vehicle body; a seating detection unit for detecting whether the body is seated with respect to the vehicle body; a calculation unit for calculating, on the basis of the rotation angle detected by the angle detection unit, the inclination angle of the body from a state in which the body is seated with respect to the vehicle body as a ratio with respect to a possible range of rotation specified between the seated state and a state in which a hydraulic cylinder is stopped at a position before the maximum extension thereof; and a display control unit for displaying, on a display screen, the ratio of the inclination angle of the body calculated by the calculation unit.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'affichage de l'état d'élévation/abaissement d'un corps, monté sur un camion à benne. Ce dispositif comprend : une unité de détection angulaire destinée à détecter l'angle de rotation d'un corps par rapport à un corps de véhicule ; une unité de détection de logement destinée à détecter si le corps est abaissé par rapport au corps de véhicule ; une unité de calcul destinée à calculer, sur la base de l'angle de rotation détecté par l'unité de détection angulaire, l'angle d'inclinaison du corps, depuis un état dans lequel le corps repose sur le corps de véhicule, sous forme de rapport relativement à une plage possible de rotation spécifiée entre l'état reposé et un état dans lequel un vérin hydraulique est arrêté en une position avant son extension maximale ; et une unité de contrôle d'affichage destinée à afficher, sur un écran d'affichage, le rapport de l'angle d'inclinaison du corps calculé par l'unité de calcul.
(JA)  ダンプトラックに搭載されるボディ昇降状態表示装置は、車体に対するボディの回動角度を検出する角度検出部と、ボディが車体に対して着座であるか否かを検出する着座検出部と、角度検出部により検出された回動角度に基づいて、ボディが車体に対して着座である状態からのボディの傾斜角度を、着座である状態と油圧シリンダが最伸長する手前の位置で停止されている状態との間で規定される回動可能範囲に対する割合として算出する算出部と、算出部により算出されたボディの傾斜角度の割合を表示画面に表示する表示制御部とを備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)