WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013124944) COMMUNICATION PROCESSING DEVICE, COMMUNICATION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/124944    International Application No.:    PCT/JP2012/008373
Publication Date: 29.08.2013 International Filing Date: 27.12.2012
IPC:
H04M 3/42 (2006.01), H04M 1/00 (2006.01)
Applicants: NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP) (For All Designated States Except US).
NEC SOFT, LTD. [JP/JP]; 18-7, Shinkiba 1-chome, Koto-ku, Tokyo 1368627 (JP) (For All Designated States Except US).
KAWANO, Hirokazu [JP/JP]; (JP) (US only).
ONODERA, Kouichi [JP/JP]; (JP) (US only).
MORINO, Atsushi [JP/JP]; (JP) (US only).
MIURA, Seiji [JP/JP]; (JP) (US only)
Inventors: KAWANO, Hirokazu; (JP).
ONODERA, Kouichi; (JP).
MORINO, Atsushi; (JP).
MIURA, Seiji; (JP)
Agent: HAYAMI, Shinji; Gotanda TG Bldg. 9F, 9-2, Nishi-Gotanda 7-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1410031 (JP)
Priority Data:
2012-038223 24.02.2012 JP
Title (EN) COMMUNICATION PROCESSING DEVICE, COMMUNICATION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE COMMUNICATION, PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE COMMUNICATION ET PROGRAMME
(JA) 通信処理装置、通信処理方法、及びプログラム
Abstract: front page image
(EN)A first-communication-information reception unit (110) receives first communication information from a first communication terminal (a transmission-side terminal). Said first communication information is information that was instructed to be transmitted via a first communication means and is to be transmitted to a second communication terminal (a reception-side terminal). A reception-side-status reception unit (120) receives, from the second communication terminal, reception-side status information indicating the current status of the user of the second communication terminal. On the basis of said reception-side status information, a second-communication-means selection unit (130) selects a second communication means to use to communicate with the second communication terminal. A conversion unit (140) converts the first communication information to a format used by the second communication means and transmits said information to the second communication terminal.
(FR)Selon la présente invention, une unité de réception de premières informations de communication (110) reçoit des premières informations de communication provenant d'un premier terminal de communication (un terminal côté transmission). Lesdites premières informations de communication sont des informations qui devaient être transmises à un second terminal de communication (un terminal côté réception). Une unité de réception d'état du côté réception (120) reçoit, du second terminal de communication, des informations d'état du côté réception qui indiquent l'état actuel de l'utilisateur du second terminal de communication. Sur la base desdites informations d'état du côté réception, une unité de sélection d'un second moyen de communication (130) sélectionne un second moyen de communication destiné à être utilisé pour communiquer avec le terminal de communication. Une unité de conversion (140) convertit les premières informations de communication en un format utilisé par le second moyen de communication et transmet lesdites informations au second terminal de communication.
(JA) 第1通信情報受信部(110)は、発信側の端末である第1通信端末から、第1通信情報を受信する。第1通信情報は、第1通信手段を介して発信するように指示された情報であり、かつ受信側の端末である第2通信端末に送信される情報である。受信側状況受信部(120)は、第2通信端末から、第2通信端末のユーザの現在の状況を示す受信側状況情報を受信する。第2通信手段選択部(130)は、受信側状況情報に基づいて、第2通信端末との間の通信手段である第2通信手段を選択する。変換部(140)は、第1通信情報を第2通信手段のフォーマットに変換して第2通信端末に送信する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)