WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013124848) DUAL COMMUNICATION-INTERFACE FACILITY MONITORING AND MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/124848 International Application No.: PCT/IL2013/050150
Publication Date: 29.08.2013 International Filing Date: 19.02.2013
IPC:
H04B 7/00 (2006.01)
Applicants: TYCO FIRE & SECURITY GMBH[CH/CH]; Victor von Bruns-Strasse 21 CH-8212 Neuhausen am Rheinfall, CH
Inventors: KOTLICKI, Oren; IL
KOTLICKI, Yaacov; IL
ZUSSMAN, Mota; IL
Agent: SANDFORD T. COLB & CO.; P.O. Box 2273 76122 Rehovot, IL
Priority Data:
61/600,73820.02.2012US
Title (EN) DUAL COMMUNICATION-INTERFACE FACILITY MONITORING AND MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE ET DE GESTION D'INSTALLATION À DOUBLE INTERFACE DE COMMUNICATION
Abstract: front page image
(EN) A dual communication-interface facility monitoring and management system, the system including a multiplicity of facility monitoring \ management devices, the devices including at least one of at least one facility monitoring sensor and at least one facility management device, the facility monitoring sensors being operative to monitor at least a part of a facility, the facility management devices being operative to manage at last part of the facility, a facility communication gateway operative to facilitate electronic communication between a local area network (LAN) associated with the facility and an a wide area network (WAN) external to the facility, and a dual communication-interface facility monitoring and management subsystem operative to communicate with each of the multiplicity of devices via at least one of a first multiplicity of communication protocols and to communicate with the facility communication gateway via at least one of a second multiplicity of communication protocols.
(FR) L'invention concerne un système de surveillance et de gestion d'installation à double interface de communication, le système comprenant une multiplicité de dispositifs de surveillance/gestion d'installation, les dispositifs comprenant au moins l'un d'au moins un capteur de surveillance d'installation et d'au moins un dispositif de gestion d'installation, les capteurs de surveillance d'installation étant aptes à surveiller au moins une partie d'une installation, les dispositifs de gestion d'installation étant aptes à gérer au moins une partie de l'installation, une passerelle de communication d'installation apte à faciliter une communication électronique entre un réseau local (LAN) associé à l'installation et un réseau étendu (WAN) externe à l'installation, et un sous-système de surveillance et de gestion d'installation à double interface de communication apte à communiquer avec chacun de la multiplicité de dispositifs par l'intermédiaire d'au moins l'un d'une première multiplicité de protocoles de communication et à communiquer avec la passerelle de communication d'installation par l'intermédiaire d'au moins l'un d'une seconde multiplicité de protocoles de communication.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)