WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013124594) COVERING DEVICE HAVING SLIDING COVER ELEMENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/124594    International Application No.:    PCT/FR2013/050365
Publication Date: 29.08.2013 International Filing Date: 22.02.2013
IPC:
E04B 7/16 (2006.01), E04F 10/10 (2006.01), E04F 10/08 (2006.01)
Applicants: CASTEL, Jean-Louis [FR/FR]; (FR)
Inventors: CASTEL, Jean-Louis; (FR)
Agent: POUCHUCQ, Bernard; AQUINOV Allée de la Forestière F-33750 Beychac et Caillau (FR)
Priority Data:
1251707 24.02.2012 FR
Title (EN) COVERING DEVICE HAVING SLIDING COVER ELEMENTS
(FR) DISPOSITIF DE COUVERTURE A ELEMENTS DE COUVERTURE COULISSANTS
Abstract: front page image
(EN)The subject matter of the invention is a covering device (10) forming a protective surface (12) of variable length (L12) and/or width (W12), said covering device (10) comprising: a support frame (14) of predefined length (L14) and width (W14), at least two intermediate frames (l1, I2 etc.) supported by the support frame (14), each intermediate frame (I1, I2 etc.) supporting at least two cover elements (E1, E2, E3, E4, E5, E6 etc.) mounted so as to be able to slide one under the other, the covering device (10) being characterised in that the intermediate frames (I1, I2 etc.) are mounted on the support frame (14) so as to be able to slide one under the other equally in one or the other of two opposing sliding directions ((C1, C2)(C3, C4)) taken in the length (L14) or width (W14) of the support frame.
(FR)L'objet de l'invention est un dispositif de couverture (10) formant une surface de protection (12) de longueur (L12) et/ou de largeur (W12) variables, le dispositif de couverture (10) comprenant : un cadre support (14) de longueur (L14) et de largeur (W14) prédéfinies, au moins deux cadres intermédiaires (I1, I2,...) supportés par le cadre support (14), chaque cadre intermédiaire (I1, I2,...) supportant au moins deux éléments de couverture (E1, E2, E3, E4, E5, E6...) montés de façon à pouvoir coulisser l'un sous l'autre, le dispositif de couverture (10) étant caractérisé en ce que les cadres intermédiaires (I1, I2,...) sont montés sur le cadre support (14) de façon à pouvoir coulisser l'un sous l'autre indifféremment dans l'une ou l'autre de deux directions de coulissement opposées ((C1, C2)(C3, C4)) prises dans la longueur (L14) ou dans la largeur (W14) du cadre support.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)