WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013124501) SYSTEM FOR POSITIONING A REFLECTIVE SURFACE IN RELATION TO THE SUN, USING A SOLAR SENSOR AND THE REFLECTED LIGHT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/124501    International Application No.:    PCT/ES2013/000047
Publication Date: 29.08.2013 International Filing Date: 22.02.2013
IPC:
F24J 2/38 (2006.01)
Applicants: UNIVERSIDAD DE SEVILLA [ES/ES]; OTRI - Universidad de Sevilla Pabellón de Brasil Paseo de las Delicias s/n E-41013 Sevilla (ES)
Inventors: QUERO REBOUL, José Manuel; (ES).
RODRÍGUEZ ALCÓN, Manuel; (ES)
Priority Data:
P201200181 22.02.2012 ES
Title (EN) SYSTEM FOR POSITIONING A REFLECTIVE SURFACE IN RELATION TO THE SUN, USING A SOLAR SENSOR AND THE REFLECTED LIGHT
(ES) SISTEMA PARA EL POSICIONAMIENTO DE UNA SUPERFICIE REFLECTANTE RESPECTO DEL SOL MEDIANTE EL USO DE UN SENSOR SOLAR EN LA LUZ REFLEJADA
(FR) SYSTÈME DESTINÉ AU POSITIONNEMENT D'UNE SURFACE RÉFLÉCHISSANT LE SOLEIL AU MOYEN D'UN CAPTEUR SOLAIRE DANS LA LUMIÈRE RÉFLÉCHIE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method for positioning a reflective surface in relation to the sun, so that the reflected light falls on a target point, using a solar sensor and a two-axes angular mechanism. The method can be used to position a reflective surface (R) in relation to the sun (S), said reflective surface being mounted on a mechanical system having two axes of rotation (azimuth-elevation), using a solar sensor (1) that is positioned facing the reflective surface in a fixed orientation. The solar sensor measures the angles (2) formed by the projected incident light vectors in relation to two orthogonal planes (4). The method is applied independently and simultaneously to both axes of rotation and can be used to calculate the relative position of the ray (3) reflected from the reflective surface in relation to the orthogonal planes (4) of the solar sensor (1). Once the relative position is known, the position of the reflective surface (R) is altered in both independent axes, by means of a suitable movement of two motors, until the relative position (2) of the reflected ray (3) coincides with the perpendicular of the solar sensor (1).
(ES)La presente invención consiste en un método para posicionar una superficie reflectante respecto del sol con objeto de que la luz reflejada incida en un punto objetivo, empleando un sensor solar y un mecanismo angular de dos ejes. El procedimiento permite posicionar respecto del sol (S) una superficie reflectante (R) montada sobre un sistema mecánico con dos ejes de giro: azimut-elevación; empleando un sensor solar (1) colocado frente a la superficie reflectante, mirando hacia ella, en una orientación fija. El sensor solar mide los ángulos (2) que forman las proyecciones del vector de luz incidente respecto dos planos ortogonales (4). El procedimiento se aplica independientemente y simultáneamente en ambos ejes de giro, y permite calcular la posición relativa del rayo reflejado (3) en la superficie reflectante respecto de los planos ortogonales (4) del sensor solar (1). Conocida dicha posición relativa, se modifica la posición de la superficie reflectante (R), en ambos ejes independientes mediante el movimiento adecuado de dos motores, hasta que la posición relativa (2) del rayo reflejado (3) coincida con la perpendicular del sensor solar (1).
(FR)La présente invention concerne un procédé destiné à positionner une surface réfléchissant le soleil avec pour objectif que la lumière réfléchie tombe en un point cible, grâce à un capteur solaire et un mécanisme angulaire à deux axes. Le procédé permet de positionner par rapport au soleil (S) une surface réfléchissante (R) montée sur un système mécanique à deux axes de rotation: hauteur azimut; en utilisant un capteur solaire (1) placé face à la surface réfléchissante, orienté face à elle, de façon fixe. Le capteur solaire mesure les angles (2) que forment les projections du vecteur de lumière incidente par rapport aux plans orthogonaux (4). Le procédé s'applique indépendamment et simultanément aux deux axes de rotation; et permet de calculer la position relative du rayon réfléchi (3) sur la surface réfléchissante respective des plans orthogonaux (4) du capteur solaire (1). Cette position relative connue, la position de la surface réfléchissante (R) change, au niveau de deux axes indépendants au moyen du mouvement adéquat de deux moteurs, jusqu'à ce que la position relative (2) du rayon réfléchi (3) coïncide avec la perpendiculaire du capteur solaire (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)