WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013124326) ONE-WAY SEPARATOR FOR RETAINING AND RECIRCULATING CELLS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/124326 International Application No.: PCT/EP2013/053390
Publication Date: 29.08.2013 International Filing Date: 20.02.2013
IPC:
C12M 1/08 (2006.01) ,C12M 1/04 (2006.01)
Applicants: BAYER TECHNOLOGY SERVICES GMBH[DE/DE]; 51368 Leverkusen, DE
BAYER INTELLECTUAL PROPERTY GMBH[DE/DE]; Alfred-Nobel-Str. 10 40789 Monheim, DE
Inventors: KAULING, Joerg; DE
SELETZKY, Juri; US
MAGNUS, Jorgen; DE
PASTOR, Andre; DE
BROD, Helmut; DE
Agent: BIP PATENTS; c/o Bayer Intellectual Property GmbH Creative Campus Monheim Alfred-Nobel-Str. 10 40789 Monheim, DE
Priority Data:
12001121.820.02.2012EP
Title (EN) ONE-WAY SEPARATOR FOR RETAINING AND RECIRCULATING CELLS
(FR) SÉPARATEUR JETABLE DE RÉTENTION ET DE RECYCLAGE DE CELLULES
(DE) EINWEG ABSCHEIDER ZUR RÜCKHALTUNG UND RÜCKFÜHRUNG VON ZELLEN
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a separator for retaining and recirculating cells in a continuous-flow- or batch-flow-type plastic bag or bottle which can preferably be operated outside of a bioreactor. Additionally, the invention relates to a method for retaining and recirculating cells within or outside of a bioreactor. The invention further relates to a method for producing the separator according to the invention.
(FR) L'invention concerne un séparateur de rétention et de recyclage de cellules dans un sac ou une bouteille en matière plastique parcouru de manière continue ou discontinue, pouvant de préférence être effectués à l'extérieur d'un bioréacteur. L'invention concerne par ailleurs un procédé de rétention et de recyclage de cellules à l'intérieur ou à l'extérieur d'un bioréacteur. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication du séparateur selon l'invention.
(DE) Die Erfindung betrifft einen Abscheider zur Rückhaltung und Rückführung von Zellen in einem kontinuierlich oder absatzweise durchströmten Kunststoffbeutel oder -flasche, die vorzugsweise außerhalb eines Bioreaktors betrieben werden können. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Rückhaltung und Rückführung von Zellen innerhalb oder außerhalb eines Bioreaktors. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung des erfindungsgemäßen Abscheiders.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)