WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013123960) INJECTION-MOULDED DECORATIVE MOULDED ARTICLE WITH EFFECT PIGMENTS AND MANUFACTURING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/123960    International Application No.:    PCT/EP2012/005368
Publication Date: 29.08.2013 International Filing Date: 22.12.2012
IPC:
B44C 1/00 (2006.01), B44C 3/04 (2006.01), B29C 45/16 (2006.01), B29C 45/14 (2006.01), B29C 45/00 (2006.01)
Applicants: DAIMLER AG [DE/DE]; Mercedesstrasse 137 70327 Stuttgart (DE)
Inventors: GAYER, Udo; (DE).
KLEIN, Bernhard; (DE).
LAPINSKA, Malwina; (DE).
STEEB, Holger; (DE)
Priority Data:
10 2012 003 375.3 22.02.2012 DE
Title (DE) SPRITZGEGOSSENES DEKORFORMTEIL MIT EFFEKTPIGMENTEN UND HERSTELLUNGSVERFAHREN
(EN) INJECTION-MOULDED DECORATIVE MOULDED ARTICLE WITH EFFECT PIGMENTS AND MANUFACTURING METHOD
(FR) PIÈCE DÉCORATIVE MOULÉE PAR INJECTION COMPRENANT DES PIGMENTS À EFFETS ET PROCÉDÉ DE FABRICATION
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung stellt ein Dekorformteil und dessen Herstellungsverfahren bereit. Das Dekorformteil umfasst zumindest einen spritzgegossenen Grundkörper aus thermoplastischem Kunststoff mit einer tiefen 3D-Oberflächenstruktur an einer Sichtfläche und eine wenigstens auf der Sichtfläche aufgebrachte Deckschicht aus transparentem Kunststoff. Der Grundkörper weist zumindest eine Schicht an der Sichtfläche auf, wobei die Schicht plättchenförmige Effektpigmente enthält und die plättchenförmigen Effektpigmente in Bezug zu der Oberfläche der Sichtfläche des Grundkörpers überwiegend parallel orientiert vorliegen.
(EN)The present invention provides a decorative moulded article and a method for the production thereof. The decorative moulded article comprises at least one injection-moulded main body made of thermoplastic material, with a deep 3D surface structure on a visible surface and a cover layer of transparent plastic applied at least to the visible surface. The main body has at least one layer on the visible surface, said layer containing platelet-shaped effect pigments and said platelet-shaped effect pigments being mainly oriented in parallel to the surface of the visible surface of the main body.
(FR)L'invention concerne une pièce moulée décorative et son procédé de fabrication. La pièce moulée décorative comprend au moins un corps de base moulé par injection en matière thermoplastique, présentant une surface structurée tridimensionnelle sur une surface d'affichage et une couche de recouvrement en matière plastique transparente appliquée au moins sur la surface d'affichage. Le corps de base comporte au moins une couche sur la surface d'affichage, la couche contenant des pigments à effet en forme de plaquette et les pigments à effets en forme de plaquette étant orientés essentiellement parallèlement à la surface de la surface d'affichage du corps de base.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)