WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013123610) ELECTROTHERMAL FILM PROGRESSIVE QUARTZ PIPE RAPID BOILING HEATER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/123610    International Application No.:    PCT/CN2012/000203
Publication Date: 29.08.2013 International Filing Date: 20.02.2012
IPC:
A47J 31/54 (2006.01)
Applicants: LI, Wanhong [CN/CN]; (CN)
Inventors: LI, Wanhong; (CN)
Priority Data:
Title (EN) ELECTROTHERMAL FILM PROGRESSIVE QUARTZ PIPE RAPID BOILING HEATER
(FR) ÉLÉMENT CHAUFFANT PROGRESSIF À ÉBULLITION RAPIDE À TUBE EN QUARTZ ET FILM ÉLECTROTHERMIQUE
(ZH) 一种电热膜石英管递进式速沸加热器
Abstract: front page image
(EN)An electric heating film progressive quartz pipe rapid boiling heater, which is a gradual-warming, end-to-end-connected array consisting of electrothermal film quartz heating pipes (7) connected in series, and employing a "water enveloped by fire" mode to heat drinking water and allowing same to reach the boiling state instantaneously. A temperature controller (4), a flow-divergence decompression valve (3), and a delay switch (15) are employed for triple protection, allowing for wide-range machine control and for the heater to be in a state of safe operation under any circumstance; with the delay switch (15) circuit heating period set at 60 seconds, water output is no less than 350 ml. The electrothermal film progressive quartz pipe rapid boiling heater is compact and self-contained, and is an optimized solution as an alternative to a thermal liner in a conventional drinking water machine. Electrothermal film progressive quartz pipe rapid boiling heaters for instantaneous boiling and wide-range control can be designed, on the basis of compatibility requirements, as heating components applicable in other water appliances.
(FR)L'invention concerne un élément chauffant progressif à ébullition rapide à tube en quartz et film électrothermique, qui est un réseau raccordé de bout en bout de chauffage progressif consistant en des tubes chauffants de film électrothermique en quartz (7) raccordés en série, et employant un mode « eau enveloppée par le feu » pour chauffer de l'eau potable et permettre à cette dernière d'atteindre l'état d'ébullition de manière instantanée. Une unité de commande de température (4), une soupape de décompression à divergence de flux (3), et un interrupteur de délais (15) sont employés pour une triple protection, ce qui permet une large plage de commande de la machine et permet également à l'élément chauffant d'être dans un état de fonctionnement sûr dans toute circonstance ; lorsque la période de chauffe de circuit de l'interrupteur de délais (15) est réglée à 60 secondes, la production d'eau n'est pas inférieure à 350 mL. L'élément chauffant progressif à ébullition rapide à tube en quartz et film électrothermique est compact et autonome, et est une solution optimisée en tant que variante à une doublure thermique dans une machine d'eau potable classique. Les éléments chauffants progressifs à ébullition rapide et à tube en quartz et film électrothermique pour une ébullition instantanée et une large plage de commande peuvent être conçus, en se basant sur les exigences de compatibilité, en tant que composants chauffants pouvant être utilisés dans d'autres appareils de traitement de l'eau.
(ZH)一种电热膜石英管递进式速沸加热器,由电热膜石英发热管(7)串联组成首尾相接、逐级升温的阵容,采用"以火包水"的模式对饮水实施加热,使饮水瞬间达到沸腾的状态;采用的温控器(4)、疏流减压阀(3)与延时开关(15)电路的三重保护,实现对机器的宽泛控制,使加热器在任何情况下都处于安全运行的状态,设定延时开关(15)电路加热的时段为60秒钟,出开水量不少于350ml;电热膜石英管递进式速沸加热器体积小巧、自成体系,是替代传统饮水机中热胆的一种优化方案。瞬间沸腾、宽泛控制的电热膜石英管递进式速沸加热器,根据配伍要求,可设计成应用于其它水家电的加热部件。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)