WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013123161) VEHICLE VISION SYSTEM WITH LIGHT BAFFLING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/123161    International Application No.:    PCT/US2013/026101
Publication Date: 22.08.2013 International Filing Date: 14.02.2013
IPC:
H04N 7/18 (2006.01)
Applicants: MAGNA ELECTRONICS, INC. [US/US]; 2050 Auburn Rd. Auburn Hills, Michigan 48326 (US)
Inventors: WANG, Jianguo; (US).
ACHENBACH, Garret; (US).
SALOMONSSON, Ove; (US).
TOMA, Tom, H.; (US).
AHLQUIST, Edward R., Jr.; (US).
WINDEN, Brian, J.; (US).
VAN DAN ELZEN, Christopher, L.; (US)
Agent: FLORY, Timothy, A.; Gardner, Linn, Burkhart & Flory, LLP 2851 Charlevoix Dr., S.E., Suite 207 Grand Rapids, MI 49546 (US)
Priority Data:
61/600,205 17.02.2012 US
Title (EN) VEHICLE VISION SYSTEM WITH LIGHT BAFFLING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE VISION DE VÉHICULE À SYSTÈME DE DÉFLECTEUR DE LUMIÈRE
Abstract: front page image
(EN)A vehicle vision system includes a bracket, a stray light shield and a camera module. The bracket is configured to attach at an in-cabin surface of a vehicle windshield. The light shield includes a base portion and side walls that extend upward from the base portion so as to establish a pocket. The camera module includes a camera having an image sensor array and a lens, and the camera module is configured to mount at the bracket. The stray light shield, when the camera module is mounted at the bracket attached at the windshield, shields the image sensor array from light emanating from within the cabin of the vehicle. At least the base portion of the stray light shield comprises light traps structurally established thereat and configured to reduce incidence of extraneous light at the image sensor array.
(FR)L'invention concerne un système de vision de véhicule qui comprend un support, une protection contre la lumière parasite et un module d'appareil photographique. Le support est configuré pour être fixé à une surface, dans l'habitacle, d'un pare-brise de véhicule. La protection contre la lumière comprend une partie de base et des parois latérales qui s'étendent vers le haut à partir de la partie de base de façon à établir une poche. Le module d'appareil photographique comprend un appareil photographique ayant un réseau de capteurs d'image et une lentille, le module d'appareil photographique étant configuré pour être monté sur le support. La protection contre la lumière parasite, lorsque le module d'appareil photographique est monté sur le support fixé au pare-brise, protège le réseau de capteurs d'image contre la lumière émanant de l'intérieur de l'habitacle du véhicule. Au moins la partie de base de la protection contre la lumière parasite comporte des pièges à lumière établis de manière structurale au niveau de celle-ci et configurés pour réduire l'incidence d'une lumière parasite sur le réseau de capteurs d'image.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)