WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013122529) PLATE HEAT EXCHANGER WITH IMPROVED STRENGTH IN PORT AREA
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/122529    International Application No.:    PCT/SE2013/050098
Publication Date: 22.08.2013 International Filing Date: 06.02.2013
IPC:
F28D 9/00 (2006.01)
Applicants: ALFA LAVAL CORPORATE AB [SE/SE]; P. O. Box 73 S-221 00 Lund (SE)
Inventors: BADER, Roger; (SE).
GUSTAVSSON, Lars, Einar; (SE).
HÖKEVIK, Jerry; (SE)
Agent: JENSEN, Annika; Alfa Laval Corporate AB Box 73 SE-221 00 Lund (SE)
Priority Data:
1250120-1 14.02.2012 SE
Title (EN) PLATE HEAT EXCHANGER WITH IMPROVED STRENGTH IN PORT AREA
(FR) ÉCHANGEUR DE CHALEUR À PLAQUE PRÉSENTANT UNE RÉSISTANCE AMÉLIORÉE DANS LA ZONE D'ORIFICE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a plate heat exchanger comprising a plurality of plates, each extending in parallel with a main extension plane (p), and at least one adapter plate (3). The heat exchanger plates (2) form a plate package with first plate interspaces (6) for a first medium and second plate interspaces (7) for a second medium, wherein each of the heat exchanger plates has four port holes (8) which form ports extending through the plate package and wherein the adapter plate (3) is provided outside one of the outermost heat exchanger plates (2',2"). A distance plate (13) is arranged between said adapter plate (3) and a respective one of the outermost heat exchanger plates (2',2"), said distance plate (13) comprising at least two port holes (14 which are concentric with each of the respective port holes (8) of the outermost heat exchanger plates (2',2") and the adapter plate (3) and where the port holes (14) of the distance plate (13) are larger than the port holes (8) of the outermost heat exchanger plates and the port holes (8) of the adapter plate (3), respectively.
(FR)La présente invention concerne un échangeur de chaleur à plaque comprenant une pluralité de plaques, qui s'étendent chacune en parallèle avec un plan d'extension principal (p), et qui comprennent une pluralité de plaques d'échangeur de chaleur (2) et au moins une plaque d'adaptateur (3). Les plaques d'échangeur de chaleur (2) sont disposées les unes à côté des autres et forment un ensemble de plaque présentant des premiers espacements de plaque (6) pour un premier milieu et des seconds espacements de plaque (7) pour un second milieu. Chacune des plaques d'échangeur de chaleur comporte quatre trous d'orifice (8) qui forment des orifices s'étendant à travers l'ensemble de plaque. Les plaques d'échangeur de chaleur (2) comprennent une plaque d'échangeur de chaleur la plus externe (2') au niveau d'un côté de l'ensemble de plaque et une plaque d'échangeur de chaleur la plus externe (2") au niveau d'un côté opposé de l'ensemble de plaque. Deux desdits espacements de plaque (6, 7) dans l'ensemble de plaque forment un espacement de plaque la plus externe respective au niveau d'un côté respectif de l'ensemble de plaque, et sont délimités vers l'extérieur par une plaque respective des plaques d'échangeur de chaleur les plus externes (2', 2"). La plaque d'adaptateur (3) est disposée à l'extérieur de l'une des plaques d'échangeur de chaleur les plus externes (2', 2"). Une plaque entretoise (13) est agencée entre ladite plaque d'adaptateur (3) et une plaque respective des plaques d'échangeur de chaleur les plus externes (2', 2"), ladite plaque entretoise (13) comprenant au moins deux trous d'orifice (14), lesquels sont concentriques avec chacun des trous d'orifice (8) respectifs des plaques d'échangeur de chaleur les plus externes (2', 2") et la plaque d'adaptateur (3). Les trous d'orifice (14) de la plaque entretoise (13) sont plus grands que les trous d'orifice (8) des plaques d'échangeur de chaleur les plus externes, et que les trous d'orifice (8) de la plaque d'adaptateur (3), respectivement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)