WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013122513) NANOBODIES WHICH BIND TO THE CHLAMYDIA TRACHOMATIS ANTIGEN AND METHOD FOR INHIBITING INFECTION CAUSED BY CHLAMYDIA TRACHOMATIS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/122513    International Application No.:    PCT/RU2013/000227
Publication Date: 22.08.2013 International Filing Date: 19.03.2013
IPC:
A61K 39/395 (2006.01), C07K 16/12 (2006.01), B82Y 5/00 (2011.01), C12N 1/20 (2006.01), A61P 31/04 (2006.01)
Applicants: OBSCHESTVO S OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTJU "TEKHNOPHARMA" [RU/RU]; ul. Moskovskaya, 10 Pereslavsky raion, Yaroslavskaya oblast, selo Glebovskoe, 152046 (RU)
Inventors: ZIGANGIROVA, Nailya Akhatovna; (RU).
TILLIB, Sergey Vladimirovich; (RU)
Agent: KOVALENKO, Valentina Vasilievna; Frunzenskaya nab., 38/1-136 Moscow, 119270 (RU)
Priority Data:
2012101955 20.01.2012 RU
Title (EN) NANOBODIES WHICH BIND TO THE CHLAMYDIA TRACHOMATIS ANTIGEN AND METHOD FOR INHIBITING INFECTION CAUSED BY CHLAMYDIA TRACHOMATIS
(FR) NANOANTICORPS LIANT L'ANTIGÈNE DE CHLAMYDIA TRACHOMATIS, PROCÉDÉ DE CIRCONSCRIPTION D'INFECTION LIÉE À CHLAMYDIA TRACHOMATIS
(RU) НАНОАНТИТЕЛА, СВЯЗЫВАЮЩИЕ АНТИГЕН CHLAMYDIA TRACHOMATIS, СПОСОБ ПОДАВЛЕНИЯ ИНФЕКЦИИ, ВЫЗВАННОЙ CHLAMYDIA TRACHOMATIS
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to biotechnology and medicine. A nanobody is claimed which specifically binds to the Chlamydia trachomatis surface antigen and has the amino acid sequence SEQ ID NO:2 or SEQ ID NO:4. A method is claimed for inhibiting in vitro the development of chlamydial infection caused by Chlamydia trachomatis, which includes pre-treating Chlamydia trachomatis elementary bodies with a therapeutically effective amount of the nanobody having the amino acid sequence SEQ ID NO:2 or SEQ ID NO:4 before adding said elementary bodies to the target cells to be infected.
(FR)L'invention se rapporte au domaine des biotechnologies et de la médecine, et concerne notamment la production et l'utilisation de nano-anticorps mono-domaines afin de détecter et de bloquer une infection liée à des microorganismes pathogènes, notamment la Chlamydia trachomatis. L'invention concerne un nano-anticorps liant spécifiquement l'antigène de surface de Chlamydia trachomatis et possédant la séquence d'acide aminé SEQ ID NO:2. L'invention concerne également un nano-anticorps liant spécifiquement l'antigène de surface de Chlamydia trachomatis et possédant la séquence d'acide aminé SEQ ID NO:4. Le nano-anticorps possédant la séquence d'acide aminé SEQ ID NO:2 empêche le développement d'infection chlamydienne liée à la chlamydia C.trachomatis. Le nano-anticorps possédant la séquence d'acide aminé SEQ ID NO:4 empêche le développement d'infection chlamydienne liée à la chlamydia C.trachomatis. L'invention concerne un procédé de prévention du développement d'infection chlamydienne in vitro liée à la chlamydia C.trachomatis, lequel consiste à traiter au préalable des nodules de chlamydia C.trachomatis avec une quantité thérapeutiquement efficace dun nano-anticorps possédant la séquence d'acide aminé SEQ ID NO:2 avant de les ajouter à des cellules cibles à infuser. L'invention concerne également un procédé de prévention du développement d'infection chlamydienne in vitro liée à la chlamydia C.trachomatis, lequel consiste à traiter au préalable des nodules de chlamydia C.trachomatis avec une quantité thérapeutiquement efficace dun nano-anticorps possédant la séquence d'acide aminé SEQ ID NO:4 avant de les ajouter à des cellules cibles à infuser.
(RU) Изобретение относится к областям биотехнологии и медицины. Заявлено наноантитело, специфически связывающее поверхностный антиген Clamydia trachomatis и имеющее аминокислотную последовательность SEQ ID NO:2 или SEQ ID NO:4. Заявлен способ подавления развития хламидийной инфекции in vitro, вызванной Clamydia trachomatis, включающий в себя предварительную обработку элементарных телец хламидии С. trachomatis терапевтически эффективным количеством наноантитела, имеющего аминокислотную последовательность SEQ ID NO:2 или SEQ ID NO:4 перед их добавлением к инфицируемым клеткам-мишеням.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)